| In the beginning
| All'inizio
|
| We could have turned away from confrontation
| Avremmo potuto allontanarci dal confronto
|
| But now the world is tired and filled with pain
| Ma ora il mondo è stanco e pieno di dolore
|
| Imagine all those faces of the future
| Immagina tutti quei volti del futuro
|
| Trying to understand
| Cercando di capire
|
| For the children
| Per i bambini
|
| Playing all around the world
| Suonare in tutto il mondo
|
| The must always be a guiding hand
| Deve essere sempre una mano guida
|
| For if we don’t soon turn to each other
| Perché se non ci rivolgiamo presto l'uno all'altro
|
| We’ll find ourselves alone
| Ci ritroveremo soli
|
| Living in a world of stone
| Vivere in un mondo di pietra
|
| From my soul
| Dalla mia anima
|
| I pray for peace
| Prego per la pace
|
| The freedom for my growing boy
| La libertà per il mio ragazzo in crescita
|
| I hope he walks a path of understanding
| Spero che segua un percorso di comprensione
|
| Some day (Someday, someday, someday, someday)
| Un giorno (un giorno, un giorno, un giorno, un giorno)
|
| Some day
| Un giorno
|
| We must try again
| Dobbiamo riprovare
|
| Some (Someday, someday, someday, someday)
| Alcuni (un giorno, un giorno, un giorno, un giorno)
|
| Someday we could have peace on Earth | Un giorno potremmo avere la pace sulla Terra |