Traduzione del testo della canzone North Vallejo - SOB X RBE, DaBoii, Yhung T.O.

North Vallejo (originale)

Got some love in the East, my niggas rock in the North
Lil' babe from the West, went to school in the North
Said she fuck wit' the gang and my music of course
I been runnin' up a bag, that’s what I’m doin' of course
Them niggas know I’m wit' da gang now
Heard your music niggas soundin' like the gang now
Bought a whip, I probably spent that on a chain now
Got a lil' fame, niggas swervin' in our lane now (lane now)
I be in and out the bank now
But I’ll leave a sucka nigga face down (face down)
Slidin' through yo' block wit' these 'K rounds ('K rounds)
Hit it from the back, she be face down (face down)
'Cause I know what you want, do he got what you need?
He obviously don’t
If I don’t fuck wit' them niggas, it’s obviously funk
Said you bringin' yo' friends what makes you think that I won’t?
(think that I won’t?)
Got some shootas that’ll knock a nigga down for me (down for me)
If it’s wet I might go a couple rounds in it (rounds in it)
My niggas say they wit' it then I’m down wit' it (down wit' it)
And if yo' bitches say they wit' it then we down wit' it (down wit' it)
All my shooters they’ll lay a nigga down for me (lay a nigga down for me)
I ain’t dependent, I’ma up and send them rounds for me
Burberry in that bitch, button down on me (lil' bitch)
Designered down but a nigga gotta keep them rounds on me
All these hunds on a nigga and they blue face (and they blue face)
All these hoes playin' roles 'cause they two-faced (dumb bitch)
But I’m wit' the same niggas fuck a new face
Glocks in the whip, hit the dash, fuck a new case (bitch)
Got some shootas that’ll knock a nigga down for me (down for me)
If it’s wet I might go a couple rounds in it (rounds in it)
My niggas say they wit' it then I’m down wit' it (down wit' it)
And if yo' bitches say they wit' it then we down wit' it (down wit' it)
I been trippin' on these beats lately (beats lately)
I been rockin' to the neck wit' that heat lately
Ain’t hoppin' on yo' song unless you pre-pay me
Thug nigga to the bone, that’s how these streets made me (streets made me)
Slidin' wit that chop I’m in yo' town wit' it (I'm in yo' town wit' it)
After me you could never let a clown hit it (never let a clown hit it)
Fight night wit' that pussy, I go rounds in it
So wet I might fuck around and drown in it (drown in it)
I been runnin' up a check now (check now)
Fuck the pussy baby I just want the neck now (yeah)
Broke nigga talkin' to me so I’m deaf now (deaf now)
Young rich nigga, in this bag I got the check now (yeah)
Got some shootas that’ll knock a nigga down for me (down for me)
If it’s wet I might go a couple rounds in it (rounds in it)
My niggas say they wit' it then I’m down wit' it (down wit' it)
And if yo' bitches say they wit' it then we down wit' it (down wit' it)
And I keep rock on my hip, one up at all times
Threw some diamonds on my neck, a nigga reach he gon' die
Say what you gon' do for me but I know they all lies
If she don’t give me my way then I be killin' all vibes
Goin' through shit I don’t show, feel like I’m screamin' in silence
Them voices still in my head and I’m still bein' defiant
Got some bones to saw, pressure when we apply it
Ain’t issue none of your goals but ask yourself if you tryin'
And I can feel me givin' up, naw I’m still fightin' the feelin'
Won’t be satisfied wit' life until it’s stars in the ceilin'
Thoughts from my heart, not from my head when I’m writin' these lyrics
When you ugly wit' some ice they gon' like your appearance
Got some shootas that’ll knock a nigga down for me (down for me)
If it’s wet I might go a couple rounds in it (rounds in it)
My niggas say they wit' it then I’m down wit' it (down wit' it)
And if yo' bitches say they wit' it then we down wit' it (down wit' it)

(traduzione)

Ho un po' d'amore in est, i miei negri rock nel nord
Piccola ragazza dell'ovest, è andata a scuola nel nord
Ha detto che scopa con la banda e la mia musica ovviamente
Stavo correndo su una borsa, questo è quello che sto facendo ovviamente
Quei negri sanno che sono con la gang ora
Ho sentito i tuoi negri della musica suonare come la banda ora
Acquistato una frusta, probabilmente l'ho speso su una catena ora
Ho una piccola fama, i negri stanno sterzando nella nostra corsia ora (corsia ora)
Ora sono dentro e fuori la banca
Ma lascerò un negro sucka a faccia in giù (a faccia in giù)
Scorri attraverso il tuo blocco con questi 'K round ('K round)
Colpiscilo da dietro, lei è a faccia in giù (a faccia in giù)
Perché so cosa vuoi, lui ha quello che ti serve?
Lui ovviamente no
Se non scopo con quei negri, è ovviamente funk
Hai detto che hai portato i tuoi amici cosa ti fa pensare che non lo farò?
(pensi che non lo farò?)
Ho delle sparatorie che faranno cadere un negro per me (giù per me)
Se è bagnato, potrei fare un paio di giri (giri dentro)
I miei negri dicono che lo sanno, poi io sono giù di morale (abbattuto)
E se le puttane dicono di esserlo allora noi abbattuto (abbattuto)
Tutti i miei tiratori metteranno giù un negro per me (stenderanno un negro per me)
Non sono dipendente, sono sveglio e mando loro dei turni per me
Burberry in quella puttana, abbottonati su di me (piccola puttana)
Disegnato verso il basso, ma un negro deve tenerli in giro con me
Tutti questi hund su un negro e hanno la faccia blu (e hanno la faccia blu)
Tutte queste troie recitano ruoli perché hanno due facce (cagna stupida)
Ma sono con gli stessi negri che scopano una nuova faccia
Glock nella frusta, colpisci il cruscotto, fanculo un nuovo caso (cagna)
Ho delle sparatorie che faranno cadere un negro per me (giù per me)
Se è bagnato, potrei fare un paio di giri (giri dentro)
I miei negri dicono che lo sanno, poi io sono giù di morale (abbattuto)
E se le puttane dicono di esserlo allora noi abbattuto (abbattuto)
Sono stato inciampato su questi ritmi ultimamente (battiti ultimamente)
Ultimamente mi sono fatto dondolare fino al collo con quel caldo
Non sto saltando sulla tua canzone a meno che tu non mi paghi in anticipo
Thug nigga fino all'osso, ecco come mi hanno fatto queste strade (le strade mi hanno fatto)
Scivolando con quella braciola sono nella tua città con essa (sono nella tua città con essa)
Dopo di me non potresti mai lasciare che un pagliaccio lo colpisca (mai lasciare che un pagliaccio lo colpisca)
Combatti la notte con quella figa, ci vado in giro
Così bagnato potrei cazzeggiare e affogarci dentro (annegarci dentro)
Sto facendo un assegno ora (controlla ora)
Fanculo la figa piccola, voglio solo il collo ora (sì)
Ho rotto il negro parlando con me, quindi sono sordo ora (sordo ora)
Giovane ricco negro, in questa borsa ho l'assegno ora (sì)
Ho delle sparatorie che faranno cadere un negro per me (giù per me)
Se è bagnato, potrei fare un paio di giri (giri dentro)
I miei negri dicono che lo sanno, poi io sono giù di morale (abbattuto)
E se le puttane dicono di esserlo allora noi abbattuto (abbattuto)
E tengo rock sul fianco, uno in su in ogni momento
Mi ha lanciato dei diamanti sul collo, un negro raggiunge e morirà
Dì cosa farai per me ma so che mentono tutte
Se non mi segue a modo mio, ucciderò tutte le vibrazioni
Passando attraverso merda che non mostro, mi sento come se stessi urlando in silenzio
Quelle voci sono ancora nella mia testa e io sono ancora provocatorio
Ho delle ossa da vedere, pressione quando lo applichiamo
Non emette nessuno dei tuoi obiettivi ma chiediti se ci stai provando
E posso sentire che mi arrende, ora sto ancora combattendo contro la sensazione
Non sarai soddisfatto della vita finché non ci saranno le stelle nel soffitto
Pensieri dal mio cuore, non dalla mia testa quando scrivo questi testi
Quando sei brutto con un po' di ghiaccio, a loro piacerà il tuo aspetto
Ho delle sparatorie che faranno cadere un negro per me (giù per me)
Se è bagnato, potrei fare un paio di giri (giri dentro)
I miei negri dicono che lo sanno, poi io sono giù di morale (abbattuto)
E se le puttane dicono di esserlo allora noi abbattuto (abbattuto)