
Data di rilascio: 07.02.2008
Etichetta discografica: Parlophone
Linguaggio delle canzoni: francese
Ma Mélancolie(originale) |
Paroles de la chanson Ma Mélancolie: |
C’est ma vie |
La mélodie de ma mélancolie |
Aaah |
Ma vie, la mélodie de ma mélancolie |
J’ai le peu qu’il me reste |
Le ciel au dessus de mon lit |
J’ai le peu qu’il me reste |
Quelques étoiles à moi dans la nuit |
J’ai le peu qu’il me reste |
Et depuis que tu es parti |
J’ai le peu qu’il me reste |
C’est ma vie, la mélodie de ma mélancolie |
Si jolie, la mélodie de ma mélancolie |
Je prends ce qu’il me reste |
Mon verre plein, même à demi |
Je prends ce qu’il me reste |
J’en ai déjà pris mon parti |
Je prends ce que tu laisses |
Ca vaudra bien aujourd’hui |
Je prends ce qu’il me reste |
C’est ma vie, la mélodie de ma mélancolie |
Si jolie, la mélodie de ma mélancolie |
Je rêve, je sors, sous mes pieds le sable reste doux |
Je cours, je dors, la mer monte à mes genoux |
Je garde encore les images, le goût |
Tu vois, alors tu es encore un peu partout |
C’est ma vie, la mélodie de ma mélancolie |
Si jolie, la mélodie de ma mélancolie |
Aaah |
Ma fille, la mélodie de ma mélancolie… |
(traduzione) |
La mia malinconia |
È la mia vita |
La melodia della mia malinconia |
Aaah |
La mia vita, la melodia della mia malinconia |
Ho quel poco che mi è rimasto |
Il cielo sopra il mio letto |
Ho quel poco che mi è rimasto |
Alcune stelle mie nella notte |
Ho quel poco che mi è rimasto |
E da quando te ne sei andato |
Ho quel poco che mi è rimasto |
Questa è la mia vita, la melodia della mia malinconia |
Così bella, la melodia della mia malinconia |
Prendo quello che mi è rimasto |
Il mio bicchiere pieno, anche mezzo |
Prendo quello che mi è rimasto |
Ho già preso la mia parte |
Prendo quello che tu lasci |
Ne varrà la pena oggi |
Prendo quello che mi è rimasto |
Questa è la mia vita, la melodia della mia malinconia |
Così bella, la melodia della mia malinconia |
Sogno, esco, sotto i miei piedi la sabbia resta morbida |
Corro, dormo, il mare mi sale in ginocchio |
Conservo ancora le foto, il gusto |
Vedi, allora sei ancora dappertutto |
Questa è la mia vita, la melodia della mia malinconia |
Così bella, la melodia della mia malinconia |
Aaah |
Figlia mia, la melodia della mia malinconia... |
Nome | Anno |
---|---|
Mil Pasos ft. Antoine Essertier | 2008 |
Tourbillon (Serre-Moi Fort Si Tu M'aimes) | 2008 |
Dream Club | 2008 |
C'est Bien Mieux Comme Ça | 2008 |
Le Café Bleu | 2008 |
Rue De La Croix Nivert | 2008 |
Vu De Là-Bas | 2008 |
On Ne Saura Jamais | 2008 |
Drôle D'idée | 2008 |
Heureuse | 2008 |