Testi di Bury My Bones - Solar Deity

Bury My Bones (originale)

I’m tired of waiting and closing my eyes
I’ve given myself to the twilight
Between all the storms raging inside
I look for salvation deep into the night
Won’t you carry me away and bury my bones
Somewhere out of space and time
Where my body will lay slowly growing cold
For it takes so much to feel alive
Civilization keeps on breathing
The popultaion keeps on breeding
Things ain’t changing over the ages
Ohh yeah
Won’t you carry me away and bury my bones
Somewhere out of space and time
Where my body will lay slowly growing cold
For it takes so much to feel alive
Yeah
'Cause I’m fucking bored
And now it seems that I’m a god
Now it feels I rule the universe
Enjoy myself sitting on a cloud
But it’s getting worse
In the sun-burnt dirt I have buried my life
In the place that I can’t find blinded by the bright light
And my heart beats again now I’ve found my haven
Yes I feels it’s raining
Ahhh won’t you carry me away and bury my bones
Ahhh where my body will lay slowly growing cold

(traduzione)

Sono stanco di aspettare e chiudere gli occhi
Mi sono dato al crepuscolo
Tra tutte le tempeste che infuriano dentro
Cerco la salvezza nel profondo della notte
Non vuoi portarmi via e seppellire le mie ossa
Da qualche parte fuori dallo spazio e dal tempo
Dove il mio corpo giacerà lentamente diventando freddo
Perché ci vuole così tanto per sentirsi vivi
La civiltà continua a respirare
La popolazione continua a riprodursi
Le cose non cambiano nel corso dei secoli
Oh si
Non vuoi portarmi via e seppellire le mie ossa
Da qualche parte fuori dallo spazio e dal tempo
Dove il mio corpo giacerà lentamente diventando freddo
Perché ci vuole così tanto per sentirsi vivi
Sì
Perché sono fottutamente annoiato
E ora sembra che io sia un dio
Ora sembra che io governi l'universo
Mi diverto seduto su una nuvola
Ma sta peggiorando
Nella sporcizia bruciata dal sole ho seppellito la mia vita
Nel posto che non riesco a trovare accecato dalla luce brillante
E il mio cuore batte di nuovo ora che ho trovato il mio rifugio
Sì, sento che sta piovendo
Ahhh non vuoi portarmi via e seppellire le mie ossa
Ahhh dove il mio corpo giacerà lentamente diventando freddo