Traduzione del testo della canzone Pitt Mobb Freestyle 2 - Solomon Childs

Pitt Mobb Freestyle 2 (originale)

«Go 'head and bounce, homey, get up out of here.
We got ya back.»
«What?»
«It's like that»
«Oh no you didn’t!
Wait a minute.
no you didn’t!
You disloyal fool-ass, bitch-made punk!
You think you can do this to me?
Who the fuck you think you fuckin wit?!
OH SHIT!»
Uh, yeah, time for me to do this, man (fuck it) uh
This for them gangstas, stick 'em up
You want money?
Get it up
You want bitches?
Have 'em strip for it
You want the top?
You gotta work for it
You could do what you wanna do, but say what you wanna say
Betray who you wanna betray, but don’t have come looking for you
This is dedicated to them gangsta rappers
Slash gun packers, slash hoe mackers
Reality check, you phony, soft as cooked macaroni
The homey’s back, please, let me murder 'em homey
With that war paint on your eyes, like it’s some kind of baseball game
Shame shame, make believe, street credibility
Imposters, street crimes, imposters of the graveyard grind
All of a sudden everybody wanna talk about the guns they got
How many cats they popped, how much bank they took
How much juks they caught, how much coke they pushed
How much bush they stabbed, you a bitch, nigga
We ain’t never heard about you on your own block
We know about you on your block, you ass
Come get me if you really think it’s real
Come on and find me if you really think it’s real
We want blood for this shit for real
You go by watching me, we don’t watch you
You front about the things you do…
See you ain’t gotta perprate no fraud for me
Cuz your time is up, out with the old, in with the new
Murdered by repertoire, kill no matter who you are
I’m ready for the scandals, West Brighton, Staten Island
Murder capital, nine millimeters, aligator, leather handles
This what it sound like, when the enemy at your doorstep
Look in my eyes, rude boy, I wish you would flex
I will murder all eight of you bitches, man
I ain’t playing with you bitches, I’ll come out the realm, hair dripping
I haunt you like the little girl from The Ring
It’s like you want the world with venom
And you can taste the sting, Solomon King
My trigger finger, itches like I got athlete’s feet on my palm
Staten Island, broke in again, sound the alarm
Soldiers of Viet-Kong, B-Town, ya’ll hear it
Word to motha, keep on fronting and you spray it out, New York City climax
The lights out, lights on, nigga lights off for you
What you gonna do?
Come on, nigga, uh… come on

Pitt Mobb Freestyle 2 (traduzione)

«Vai avanti e rimbalza, casalingo, alzati fuori di qui.
Ti abbiamo riportato.»
"Che cosa?"
"È come questo"
«Oh no non l'hai fatto!
Apetta un minuto.
no non l'hai fatto!
Sleale idiota, teppista fatto da puttana!
Pensi di potermi fare questo?
Con chi cazzo pensi di essere un fottuto spirito?!
OH MERDA!"
Uh, sì, è ora che lo faccia, amico (fanculo) uh
Questo per quei gangsta, attaccali
Vuoi soldi?
Alzati
Vuoi puttane?
Falli spogliare per questo
Vuoi il top?
Devi lavorare per questo
Potresti fare quello che vuoi, ma dì quello che vuoi dire
Tradisci chi vuoi tradire, ma non sei venuto a cercarti
Questo è dedicato a quei rapper gangsta
Imballatori con armi da taglio, sarchiatrici da taglio
Controllo della realtà, falso, morbido come maccheroni cotti
La casalinga è tornata, per favore, lascia che li uccida casalinga
Con quella pittura di guerra sugli occhi, come se fosse una specie di partita di baseball
Vergogna vergogna, far credere, credibilità di strada
Impostori, criminali di strada, impostori della routine del cimitero
All'improvviso tutti vogliono parlare delle armi che hanno
Quanti gatti hanno saltato fuori, quanto denaro hanno preso
Quanta droga hanno catturato, quanta coca hanno spinto
Quanto cespuglio hanno pugnalato, puttana, negro
Non abbiamo mai sentito parlare di te nel tuo stesso isolato
Sappiamo di te nel tuo blocco, culo
Vieni a prendermi se pensi davvero che sia reale
Vieni a trovarmi se pensi davvero che sia reale
Vogliamo il sangue per questa merda davvero
Tu vai a guardarmi, noi non ti guardiamo
Ti occupi delle cose che fai...
Vedi, non devi perpetrare alcuna frode per me
Perché il tuo tempo è scaduto, fuori con il vecchio, dentro con il nuovo
Assassinato dal repertorio, uccidi non importa chi sei
Sono pronto per gli scandali, West Brighton, Staten Island
Capitello del delitto, nove millimetri, aligatore, manici in pelle
Ecco come suona quando il nemico è a portata di mano
Guardami negli occhi, ragazzo maleducato, vorrei che ti flettessi
Ucciderò tutte e otto le puttane, amico
Non sto giocando con voi puttane, uscirò dal regno, i capelli gocciolanti
Ti perseguito come la bambina di The Ring
È come se volessi il mondo con il veleno
E puoi assaporare il pungiglione, Re Salomone
Il mio dito a scatto, prude come se avessi i piedi di un atleta sul palmo della mano
Staten Island, ha fatto irruzione di nuovo, suona l'allarme
Soldati del Viet-Kong, B-Town, lo sentirai
Parola a motha, continua a fronteggiare e spruzzalo fuori, climax di New York City
Le luci spente, le luci accese, le luci dei negri spente per te
Cosa farai?
Dai, negro, uh... dai