Traduzione del testo della canzone Clandestinity Now - Solution .45

Clandestinity Now (originale)

Walk away from the nightmare
Total eclipse of the mind
Eyes that have always been blind
Replaced by a different kind
What has been all around
Gone through my time
Forever dreaming in red
Said the sane to the blind
Stay far away
Forever or bygone
Why I cannot
Forsee this end of me
Now befallen my lost kind
What I have found
Is what defines me
Push the past away
Down here alone
Not to return
Here I will be
Holding on to something
Turn away from all
A life now concealed for me
What has been all around
Gone through my time
Forever dreaming in red
Said the sane to the blind
Stay far away
Forever or bygone
What I have found
Is what defines me
Push the past away
Down here alone
Not to return
Here I will be
Holding on to something
Turn away from all
A life now concealed for me
Awake in the dark of my hiding
Far from the world
Where the lies cannot reach
And the hours pretend
Not let into what is mine
Never share what I have found
From the world I am gone
Ways of the dark now trespass
Coming to claim what is mine
Eyes deceive believers
Upset indifferent minds
Misgive in our light of day
Perceived in darkness
All that I see now
Pitch black
Future obscure
This has to be
Am I now
What is to come of misery
I have yet to see how
All our thoughts
Are weakened by
This dying world
Selfchosen ending
Come to pass on this last
Day of reckoning
Greet the end of reason
Cannot face the strength
Of the ones gone to faith
To shield forever
No more
Will be of what we were
And will we ever be coherent
All for this only to remain
Not faced with
The ultimate standoff
When I am waking up alone
The wall
Is still wrapped around me
No one witnessing
My own passing away
Home is hell to me now
Here is salvation
Fall from the heights
Of safety
To the darkest of depths
What I have found
Is what defines me
Push the past away
Down here alone
Not to return
Here I will be
Holding on to something
Turn away from all
A life now concealed for me
Mistreated by life again
Deceived by darkness
All that I see now
Pitch black
Fear is in me
This cannot be
No more
Will be of what we were
And will we ever be coherent
All for this only to remain
Not faced with
The ultimate standoff
Nothing more
Will come from the union
Of reason and faith undying
Lost now
In the mazelike passageway
Of argument and false claims
Rage now to the sound of
Total resistance of life
Eyes so blind forever
Drawn from the innocent mind
Leave it all behind
So lost in time
Forever and always
Remember the way it was
Seemed to last
In fear of the now
In fear of tomorrow
And all that has yet to pass
Out of our reach
We are going nowhere
Faster than ever
And there is no way
We will be last
A level further down
Deep below
Begin on a journey alone
The way I want to see
It all end
Something never to be shown
Told through the dreaming
Time and again
In our dying
Speaking now to the end
We favoured the laws
Of insanity’s logic
And braced the storm
Of humble advice
To the unfathomable depths
Of secrecy
We pray for
Clandestinity now
What has been all around
Gone through my time
Forever dreaming in red
Said the sane to the blind
Stay far away
Forever or bygone
What I have found
Is what defines me
Push the past away
Down here alone
Not to return
Here I will be
Holding on to something
Turn away from all
A life now concealed for me
What I have found
Is what defines me
Push the past away
Down here alone
Not to return
Here I will be
Holding on to something
Turn away from all
A life now concealed for me

(traduzione)

Allontanati dall'incubo
Eclissi totale della mente
Occhi che sono sempre stati ciechi
Sostituito da un tipo diverso
Che cosa è stato tutto intorno
Ho passato il mio tempo
Sognare per sempre in rosso
Ha detto il sano di mente al cieco
Stai lontano
Per sempre o passato
Perché non posso
Forse questa mia fine
Ora è successo alla mia specie perduta
Quello che ho trovato
È ciò che mi definisce
Respingi il passato
quaggiù da solo
Non tornare
Eccomi qui
Aggrapparsi a qualcosa
Allontanati da tutti
Una vita ora nascosta per me
Che cosa è stato tutto intorno
Ho passato il mio tempo
Sognare per sempre in rosso
Ha detto il sano di mente al cieco
Stai lontano
Per sempre o passato
Quello che ho trovato
È ciò che mi definisce
Respingi il passato
quaggiù da solo
Non tornare
Eccomi qui
Aggrapparsi a qualcosa
Allontanati da tutti
Una vita ora nascosta per me
Sveglio nell'oscurità del mio nascondiglio
Lontano dal mondo
Dove le bugie non possono arrivare
E le ore fingono
Non lasciarti entrare in ciò che è mio
Non condividere mai ciò che ho trovato
Dal mondo sono andato
Le vie dell'oscurità ora sconfinano
Venire a rivendicare ciò che è mio
Gli occhi ingannano i credenti
Menti indifferenti sconvolte
Dispiace alla nostra luce del giorno
Percepito nell'oscurità
Tutto ciò che vedo ora
Nero come la pece
Futuro oscuro
Questo deve essere
Lo sono ora
Che cosa verrà dalla miseria
Devo ancora vedere come
Tutti i nostri pensieri
Sono indebolito da
Questo mondo morente
Finale auto-scelto
Vieni a trasmettere quest'ultimo
Giorno della resa dei conti
Saluta la fine della ragione
Non posso affrontare la forza
Di quelli andati alla fede
Per proteggere per sempre
Non piu
Sarà quello che eravamo
E saremo mai coerenti
Tutto questo solo per rimanere
Non affrontato
Lo stallo finale
Quando mi sveglio da solo
Il muro
È ancora avvolto intorno a me
Nessuno testimoni
La mia morte
La casa è l'inferno per me ora
Ecco la salvezza
Cadi dall'alto
Di sicurezza
Fino al più oscuro degli abissi
Quello che ho trovato
È ciò che mi definisce
Respingi il passato
quaggiù da solo
Non tornare
Eccomi qui
Aggrapparsi a qualcosa
Allontanati da tutti
Una vita ora nascosta per me
Maltrattato di nuovo dalla vita
Ingannato dall'oscurità
Tutto ciò che vedo ora
Nero come la pece
La paura è in me
Non può essere
Non piu
Sarà quello che eravamo
E saremo mai coerenti
Tutto questo solo per rimanere
Non affrontato
Lo stallo finale
Niente di più
Verrà dal sindacato
Di ragione e fede immortale
Perso ora
Nel passaggio labirintico
Di argomentazione e false affermazioni
Rabbia ora a suon di
Resistenza totale della vita
Occhi così ciechi per sempre
Tratto dalla mente innocente
Lascia tutto alle spalle
Così perso nel tempo
Sempre e per sempre
Ricorda com'era
Sembrava durare
Nella paura dell'adesso
Nella paura del domani
E tutto ciò deve ancora passare
Fuori dalla nostra portata
Non stiamo andando da nessuna parte
Più veloce che mai
E non c'è modo
Saremo gli ultimi
Un livello più in basso
In profondità sotto
Inizia un viaggio da solo
Il modo in cui voglio vedere
Tutto finisce
Qualcosa da non essere mostrato
Raccontato attraverso il sogno
Di volta in volta
Nella nostra morte
Parlando ora fino alla fine
Abbiamo preferito le leggi
Della logica della follia
E ha rinforzato la tempesta
Di umili consigli
Alle profondità insondabili
Di segretezza
Preghiamo per
Clandestinità ora
Che cosa è stato tutto intorno
Ho passato il mio tempo
Sognare per sempre in rosso
Ha detto il sano di mente al cieco
Stai lontano
Per sempre o passato
Quello che ho trovato
È ciò che mi definisce
Respingi il passato
quaggiù da solo
Non tornare
Eccomi qui
Aggrapparsi a qualcosa
Allontanati da tutti
Una vita ora nascosta per me
Quello che ho trovato
È ciò che mi definisce
Respingi il passato
quaggiù da solo
Non tornare
Eccomi qui
Aggrapparsi a qualcosa
Allontanati da tutti
Una vita ora nascosta per me