Traduzione del testo della canzone Jovens de Ouro - solveris

Jovens de Ouro (originale)

Yeah, yeah, yeah
Jovens visionários
Sempre um passo à frente, yeah
Jovens que voaram
Se libertaram de suas correntes, ahn
Como pássaro, sigo cantando
Cês nunca mais vão me ver mudo, yo
Cês nunca mais vão me ver parar, yeah
Cês nunca mais vão me ver no fundo do poço
Eu faço além do que eu posso
O time que eu torço é VALAcrew
Solveris, jovens tão classe
Originais
Vila Velha no mapa do Brasil
Olhe pro topo, mano
Estamos lá, yeah
Os mais versáteis do jogo, mano
Não dá pra negar, yeah
A grana é pra quem corre
Nunca pra quem dorme
Vê se me entende
Grava o nome: É hit
Hip-Hop ou Pop
É pra sempre
Cai pra se envolver, chama pra eu cantar
Hoje é pra esquecer, yê
Cai pra se envolver, chama pra eu cantar
Hoje é pra esquecer, yê
Uh, ei (uuh)
Noite clara, cura adrenalina, para mano
É raro o som que faço, fico rico ou morro mito
Faço verso como morre mato
Becos gritam nossos nomes
Ouro é pouco, eu tô sem fome
Corro como quem quer ir longe
Eu vivo o que almejava antes
Livre de fato!
Uh, Vila Velha vários volts
(Nana) hit town da nova era
(Aye) season life eu sou mais cult
(Ya) rap é palha eu faço guerra
Todos ele querem swag, ei
Todos querem ser estrela, wu
Foda-se seu hype todo, ya
Meus amigos rimam a vera, ei
Young free man
Role role numa Benz
Baby, bebe desse groove, yaw
Eu visto Vala Gang (gang)
Olha pra mim, aye
Tô enchendo o bolso sim (tô enchendo o bolso sim)
Encontro motivos que moveram meus manos até o fim!
(Até o fim!)
Vai jogue os dados, ei
Sonhamos tão alto que
Constelações decoram o quarto e
Nunca bastou tomar de assalto (oh no)
Sai sem me ver partir
Corremos tão rápido e
Foda ver como tudo é rápido e
Por onde passo marco o asfalto
Xiiii
Abaixa o tom pra falar dos meus irmãos (abaixa esse tom)
Abaixa o tom pra falar dos meus irmãos (abaixa esse tom)
Abaixa o tom pra falar dos meus irmãos
Vala Crew Neguim
Eu te avisei pra cê ouvir
Meus manos são reais
Minha contra proposta agora já ta fora do seu alcance
A mira é outra!
Não tenta me fazer de trouxa (não)
Armadilha suja no bosque dos sonhos
Não tem fome, passa passa
Que os menino tão na caça, caça
Se tem peito atira ou vaza
Nego eu te avisei pra cê ouvir meus irmãos são leais
Na luta são incontáveis noites sem dormir, yeah
Vários anos de estudo (wilow)
Quatro dias no estúdio (RESP RESP)
Cê não fechava comigo
E seu som passou batido
Eu não quero ser seu amigo
Vala crew my gang, flow Ragnar
Só avança e vence quem impacta
É hora do senso
Meu Black ao vento
E eu tô no mapa (neguin neguin)
Solveris ditando uma geração
Jovens visionários
Meu time é de peso!
Eu te avisei
A vida é minha
Na minha lei
Tu tá na mira
Porque não vou te dizer que
Todos fatos são enganos
Porque não vou
Te dizer que
Você faz parte dos meus planos
Porque não vou te dizer que
Todos fatos são enganos
Porque não vou
Te dizer que
Você faz parte dos meus planos

Jovens de Ouro (traduzione)

Si si si
giovani visionari
Sempre un passo avanti, sì
giovani che hanno volato
Si sono liberati dalle loro catene, uh
Come un uccello, continuo a cantare
Non mi vedrai mai più muto, yo
Non mi vedrai mai fermarmi, yeah
Non mi vedrai mai più in fondo
Faccio più di quello che posso
Il team per cui faccio il tifo è VALAcrew
Solveris, giovani così di classe
originali
Vila Velha sulla mappa del Brasile
Guarda il fratello più in alto
noi ci siamo, sì
Il più versatile del gioco, fratello
Non posso negarlo, sì
I soldi sono per chi corre
mai per chi dorme
Vedi se mi capisci
Registra il nome: è un successo
Hip-Hop o Pop
È per sempre
Cadi per essere coinvolto, chiamami per cantare
Oggi è da dimenticare, sì
Cadi per essere coinvolto, chiamami per cantare
Oggi è da dimenticare, sì
Uh, ehi (uuh)
Notte serena, cura dell'adrenalina, per negro
Il suono che faccio è raro, divento ricco o muoio da mito
Faccio un verso mentre muoio
I vicoli urlano i nostri nomi
L'oro è poco, non ho fame
Corro come uno che vuole andare lontano
Vivo quello che volevo prima
Gratuito davvero!
Uh, Vila Velha diversi volt
(Nana) ha colpito la città della nuova era
(Aye) la vita di stagione sono più un cult
(Ya) il rap è paglia, faccio la guerra
Vogliono tutti fare lo swag, ehi
Tutti vogliono essere una star, wu
Fanculo tutto il tuo clamore, ya
I miei amici fanno rima a vera, ehi
giovane uomo libero
Roll roll in una Benz
Tesoro, bevi da quel solco, imbardata
Indosso Vala Gang (banda)
guardami, sì
Mi sto riempiendo la tasca, sì (mi sto riempiendo la tasca, sì)
Trovo ragioni che hanno spinto fino in fondo i miei fratelli!
(Fino alla fine!)
Vai a tirare i dadi, ehi
Sogniamo così in alto che
Le costellazioni decorano la stanza e
Non è mai stato abbastanza per affrontare l'assalto (oh no)
Parti senza vedermi partire
Corriamo così velocemente e
Cazzo, guarda quanto è veloce tutto e
Dove vado segno l'asfalto
xiii
Abbassa il tono per parlare dei miei fratelli (abbassa il tono)
Abbassa il tono per parlare dei miei fratelli (abbassa il tono)
Abbassa il tono per parlare dei miei fratelli
Ditch Crew Neguim
Ti ho avvertito in modo che tu potessi ascoltare
i miei amici sono reali
La mia controproposta è ormai fuori dalla tua portata
La vista è diversa!
Non cercare di prendermi in giro (no)
Sporca trappola nel bosco dei sogni
Non avere fame, passa passa
Che i ragazzi sono così accaniti a cacciare, a cacciare
Se hai una cassa, lanciala o falla fuoriuscire
Nego di averti avvertito in modo che tu possa sentire che i miei fratelli sono leali
Nella lotta ci sono innumerevoli notti insonni, yeah
Diversi anni di studio (salice)
Quattro giorni in studio (RESP RESP)
Non hai chiuso con me
E il tuo suono è passato
Non voglio essere tuo amico
Abbandona la mia banda, flusso Ragnar
Solo chi ha un impatto avanza e vince
È tempo di buon senso
Il mio nero nel vento
E sono sulla mappa (neguin neguin)
Solveris detta una generazione
giovani visionari
La mia squadra è pesante!
ti ho avvertito
È la mia vita
nella mia legge
sei nel mirino
Perché non te lo dico io
Tutti i fatti sono errori
Perché non vado
dirtelo
Tu fai parte dei miei piani
Perché non te lo dico io
Tutti i fatti sono errori
Perché non vado
dirtelo
Tu fai parte dei miei piani