Traduzione del testo della canzone Breathless Voice - Something You Whisper

Breathless Voice (originale)

You live a separate life
But I know you
Pack your bags at night
Tell me you’ve had enough
And your not coming home
You were my conscience
You were my second chance
And then I blew it
And your leavin' town
This doesn’t feel real to me at all
(This doesn’t feel real to me at all)
All our friends
Are still long from sight
Cause I’m bad news
Yeah they’re probably right to stay
Away
For now
And you’ll see me
From the other side
We live separate lives now
But I know you
end

(traduzione)

Vivi una vita separata
Ma ti conosco
Fai le valigie di notte
Dimmi che ne hai abbastanza
E non torni a casa
Eri la mia coscienza
Eri la mia seconda possibilità
E poi l'ho fatto saltare in aria
E te ne vai dalla città
Questo non mi sembra affatto reale
(Questo non mi sembra affatto reale)
Tutti i nostri amici
Sono ancora lontani dalla vista
Perché sono una cattiva notizia
Sì, probabilmente hanno ragione a restare
Via
Per adesso
E mi vedrai
Dall'altra parte
Viviamo vite separate ora
Ma ti conosco
fine