Testi di ASAP - Son Little

ASAP (originale)

You got the car, I got the key
You got the will, I got the need
And I know where I’m going, I got the speed
Don’t you know, just how that shit rolls down the hill
I know you see
Imma take the wheel
See how these horses gonna make you feel
But a man and a horse on a mission, just might get you killed
But more like a lion, 'cause this victory’s all pride
Rather reign in hell, then get rained on in heaven, every time
Ain’t got nothing but a dream on me
You’ve got something that I
Really, really, really, really need
ASAP, ASAP
You got the money, let’s start the show
One for the honey, two times to go
Ridin' late at night, I’m swerving alright
I don’t need no more trouble in my life
But I murdered a sound, and murder want out
I’d rather be running, than six feet underground
Good luck is a charming, trick you can’t figure out
How you drown me in the river, but I come up with a fish in my mouth
Oh ain’t got nothing but a dream on me
You’ve got something that I
Really, really, really, really need
Ain’t got nothing but a dream on me
You’ve got something that I
Really, really, really, really need
Ain’t got nothing but a dream on me
You’ve got something that I
Really, really, really, really need
(Ain't got nothing but a dream)
ASAP, ASAP

(traduzione)

Tu hai la macchina, io ho la chiave
Tu hai la volontà, io ho il bisogno
E so dove sto andando, ho la velocità
Non sai, proprio come quella merda rotola giù per la collina
So che vedi
Prenderò il volante
Guarda come ti faranno sentire questi cavalli
Ma un uomo e un cavallo in missione potrebbero farti uccidere
Ma più come un leone, perché questa vittoria è tutto orgoglio
Piuttosto regna all'inferno, poi piove in paradiso, ogni volta
Non ho altro che un sogno su di me
Hai qualcosa che io
Davvero, davvero, davvero, davvero bisogno
APPENA POSSIBILE, APPENA POSSIBILE
Hai i soldi, iniziamo lo spettacolo
Uno per il miele, due per andare
Guidando a tarda notte, sto sterzando bene
Non ho bisogno di altri problemi nella mia vita
Ma ho ucciso un suono e l'omicidio vuole uscire
Preferirei correre, che sei piedi sottoterra
La buona fortuna è un trucco affascinante che non riesci a capire
Come mi anneghi nel fiume, ma mi viene in mente un pesce in bocca
Oh non ho nient'altro che un sogno su di me
Hai qualcosa che io
Davvero, davvero, davvero, davvero bisogno
Non ho altro che un sogno su di me
Hai qualcosa che io
Davvero, davvero, davvero, davvero bisogno
Non ho altro che un sogno su di me
Hai qualcosa che io
Davvero, davvero, davvero, davvero bisogno
(Non ho altro che un sogno)
APPENA POSSIBILE, APPENA POSSIBILE