Testi di Cross My Heart - Son Little

Cross My Heart (originale)

Tom and bobby
They gone
They don’t live here long
But I’m still knocking
And clawing
Wishing gonna get me none
All or nothing
Get on
Bang the guns bang these drums
Come in hungry
You gone
Left us with none but crumbs
Out in the fields
We’re the same
Out here, my dear
Ain’t nothing changed
Cross my heart
For love, for money, for what?
Trying to sell hot to the sun
Sex and candy, so young
Bet I’m gonna get me some
Rum and honey, you ru
Run till your heart feel numb
Come, I’m hungry, you gone
Left us to scrap for crumbs
Out in the fields
We’re the same
Bad deal, flash steel
Get locked in cage
Well, ain’t we brave
Feel my rage
Cross my heart, nothing changed
All I want is no more pain
Cross my heart

(traduzione)

Tom e Bobby
Sono andati
Non vivono qui a lungo
Ma sto ancora bussando
E artigliando
Desiderando non prendermi nessuno
Tutto o niente
Salire
Sbatti le pistole, sbatti questi tamburi
Entra affamato
Sei andato
Ci ha lasciato solo con le briciole
Fuori nei campi
Siamo uguali
Qui fuori, mia cara
Non è cambiato niente
Attraversare il mio cuore
Per amore, per soldi, per cosa?
Cercando di vendere caldo al sole
Sesso e caramelle, così giovane
Scommetto che me ne prenderò un po'
Rum e miele, tu ru
Corri finché il tuo cuore non si sente insensibile
Vieni, ho fame, te ne sei andato
Ci ha lasciato a rifiutare le briciole
Fuori nei campi
Siamo uguali
Pessimo affare, acciaio lampo
Rimani chiuso in gabbia
Bene, non siamo coraggiosi
Senti la mia rabbia
Attraversa il mio cuore, nulla è cambiato
Tutto quello che voglio è non più dolore
Attraversare il mio cuore