Traduzione del testo della canzone Baptized in the Rio Grande - Sons Of Texas

Baptized in the Rio Grande (originale)

Way down
Bred by bloodsuckers
And dying trees that scream
«You'll never see past scrutiny.»
Way down
Absorb the sun
Radiate then peel away
Way down
Concrete flows like water
It don’t falter
To manifest jungles of steel
Born and raised
In the bowels of the states
Where glory days
And doom are hand in hand
When I’ve lost my way
All I need, is within me
Born and raised
Baptized in the Rio Grande
Weighed down
Hope holds no water
We don’t bother to
Feed the seed within our hearts
Weighed down By blood, lies, pride and politics
We are weighed down
Lest we become fruitless
Lest we don’t succeed
Anchored in complacence
We forever sink
Born and raised
In the bowels of the states
Where glory days
And doom are hand in hand
When I’ve lost my way
All I need, is within me
Born and raised
Baptized in the Rio Grande (x3)
Yeah!
Baptized in the Rio Grande
Weighed down
Bred by bloodsuckers and dying trees
We are weighed down
Born and raised
In the bowels of the states
Where glory days
And doom are hand in hand
When I’ve lost my way
All I need, is within me
Born and raised
Baptized in the Rio Grande (x5)
Baptized!
Baptized!

(traduzione)

Fino in fondo
Allevato da succhiasangue
E alberi morenti che urlano
«Non vedrai mai il controllo del passato.»
Fino in fondo
Assorbi il sole
Irradiare quindi staccare
Fino in fondo
Il cemento scorre come l'acqua
Non vacilla
Per manifestare giungle di acciaio
Nato e cresciuto
Nelle viscere degli stati
Dove giorni di gloria
E il destino sono di pari passo
Quando ho perso la mia strada
Tutto ciò di cui ho bisogno è dentro di me
Nato e cresciuto
Battezzato nel Rio Grande
Appesantito
La speranza non trattiene l'acqua
Non ci preoccupiamo
Nutri il seme nei nostri cuori
Appesantito da sangue, bugie, orgoglio e politica
Siamo appesantiti
Per non diventare infruttuosi
Per non non avere successo
Ancorato al compiacimento
Affondiamo per sempre
Nato e cresciuto
Nelle viscere degli stati
Dove giorni di gloria
E il destino sono di pari passo
Quando ho perso la mia strada
Tutto ciò di cui ho bisogno è dentro di me
Nato e cresciuto
Battezzato nel Rio Grande (x3)
Sì!
Battezzato nel Rio Grande
Appesantito
Allevato da succhiasangue e alberi morenti
Siamo appesantiti
Nato e cresciuto
Nelle viscere degli stati
Dove giorni di gloria
E il destino sono di pari passo
Quando ho perso la mia strada
Tutto ciò di cui ho bisogno è dentro di me
Nato e cresciuto
Battezzato nel Rio Grande (x5)
Battezzato!
Battezzato!