Traduzione del testo della canzone Forged By Fortitude - Sons Of Texas

Forged By Fortitude (originale)

Fed up with the system, money talks, if you’re broke, you’re fucked
Voided all to hell, regardless of how hard you push yourself
Family, hanging from your finger on a string
Sabotage, my mirage, what a nightmare of a dream
If I knew back then what I know now (I'm breathing in this fantasy)
Would I regret and renounce the vow (and choking on reality)
Sink alone in solitude, closing walls will hone my view
I won’t change back then to get to now
I’m being Forged By Fortitude
Sucking out the poison, a vicious bite, believe the lie
Aimless and afraid 'cause no one gets out of this fight unscathed
Wallet, faucet, I have lost hand over fist
Paid my dues, born to lose, but I’ll play this hand again
I’ll play this hand again!
If I knew back then what I know now (I'm breathing in this fantasy)
Would I regret and renounce the vow (and choking on reality)
Sink alone in solitude, closing walls will hone my view
I won’t change back then to get to now
I’m being Forged By Fortitude
Nothing, nothing’s as it seems…
Nothing, nothing’s as it seems to me
If I knew back then what I know now (I'm breathing in this fantasy)
Would I regret and renounce the vow (and choking on reality)
Sink alone in solitude, closing walls will hone my view
I won’t change back then to get to now
I’m being forged by fortitude

Forged By Fortitude (traduzione)

Stufo del sistema, i soldi parlano, se sei al verde, sei fottuto
Annullato tutto all'inferno, indipendentemente da quanto ti sforzi
Famiglia, appesa al tuo dito su una corda
Sabotaggio, mio miraggio, che incubo di sogno
Se all'epoca sapevo quello che so ora (sto respirando questa fantasia)
Mi pentirei e rinuncerei al voto (e a soffocare la realtà)
Sprofonda da solo nella solitudine, chiudere i muri perfezionirà la mia vista
Non cambierò allora per arrivare a adesso
Sono stato forgiato dalla Fortezza
Succhiare il veleno, un morso vizioso, credi alla bugia
Senza scopo e impaurito perché nessuno esce illeso da questa lotta
Portafoglio, rubinetto, ho perso la mano a pugno
Ho pagato la mia quota, nato per perdere, ma giocherò di nuovo questa mano
Giocherò di nuovo questa mano!
Se all'epoca sapevo quello che so ora (sto respirando questa fantasia)
Mi pentirei e rinuncerei al voto (e a soffocare la realtà)
Sprofonda da solo nella solitudine, chiudere i muri perfezionirà la mia vista
Non cambierò allora per arrivare a adesso
Sono stato forgiato dalla Fortezza
Niente, niente è come sembra...
Niente, niente è come sembra a me
Se all'epoca sapevo quello che so ora (sto respirando questa fantasia)
Mi pentirei e rinuncerei al voto (e a soffocare la realtà)
Sprofonda da solo nella solitudine, chiudere i muri perfezionirà la mia vista
Non cambierò allora per arrivare a adesso
Sono stato forgiato dalla fortezza