Traduzione del testo della canzone Slam With The Lights On - Sons Of Texas

Slam With The Lights On (originale)

Well, I took her home
Up to her room
And I could tell damn well that she was in a giving mood
She drew the blinds
She headed for the lights
And I said, «Hold on a minute, mama, this is what we’re gonna do»
I had her in the buff in less than a single minute
We tangled in the sheets and you know that we meant business
We slammed with the lights on
I want to see our bodies merge, tangle and become one
We took our time
Under those lights (those lights)
She revs my engine to the brink, you know she does it right
We slammed with the lights on
I want to see our bodies merge, tangle and become one
We slammed with the lights on
There ain’t a single thing that I’d rather do
Than tangle up in them sheets with you
(There's no need for darkness 'cause I
Don’t want you to miss the sight of you into me)
(Give it to me)
We slammed!
Slammed with the lights on… Slammed with the lights on!
(There's no need for darkness 'cause I
Don’t want you to miss the sight of you into me)
Slam with the lights on
(Give it to me) Slam!
(Give it to me) Slam!
(Give it to me)
Slam with the lights on and get off the right way tonight

Slam With The Lights On (traduzione)

Bene, l'ho portata a casa
Fino alla sua stanza
E potrei dire dannatamente bene che era di umore generoso
Lei ha disegnato le persiane
Si diresse verso le luci
E io ho detto: «Aspetta un minuto, mamma, questo è quello che faremo»
L'ho avuta nel buff in meno di un minuto
Ci siamo aggrovigliati nelle lenzuola e tu sai che intendevamo affari
Abbiamo sbattuto con le luci accese
Voglio vedere i nostri corpi fondersi, aggrovigliarsi e diventare uno
Ci siamo presi il nostro tempo
Sotto quelle luci (quelle luci)
Lei fa girare il mio motore sull'orlo, sai che lo fa bene
Abbiamo sbattuto con le luci accese
Voglio vedere i nostri corpi fondersi, aggrovigliarsi e diventare uno
Abbiamo sbattuto con le luci accese
Non c'è una singola cosa che preferirei fare
Che aggrovigliarsi in quei fogli con te
(Non c'è bisogno dell'oscurità perché io
Non voglio che ti manchi di vederti dentro di me)
(Dallo A me)
Abbiamo sbattuto!
Sbattuto con le luci accese... Sbattuto con le luci accese!
(Non c'è bisogno dell'oscurità perché io
Non voglio che ti manchi di vederti dentro di me)
Sbatti con le luci accese
(Dalla a me) Slam!
(Dalla a me) Slam!
(Dallo A me)
Sbatti con le luci accese e scendi nel modo giusto stasera