Traduzione del testo della canzone Pull It and Fire - Sons Of Texas

Pull It and Fire (originale)

I’m well aware it’s not even half past the week
It’s 12 AM my boys are in bed and fast asleep
But I don’t need them at all!
I pray for asphyxiation
I bow head if not for everything
I’m sick and so damn tired pull it and fire yeah
Lord knows I’m suffocating in doubt
I’m gladly proud without
So we’ll ring these guns to sound off
Break this life for now
I’m well aware it’s not even half past the week
It’s 12 AM my boys are in bed and fast asleep
But I don’t need them at all
Have myself a ball
Drinking all alone
Pissing in the wind till the sun comes up
Oh when I wake up in the morning and I’ll be high behind bars
When a puddle of piss drapes down on my front lawn
Then I’ll be going sober
When the sun goes down
You best believe I’m ought to do it over again
Swear I’ll burn this town, one bottle of Crown
Light one match to burn this city all to the ground
I swear we’ll burn it down
I swear we’ll burn it down, down
I’ll have myself a ball
Drinking all alone
Pissing in the wind till the sun comes up
Have myself a ball!
Drinking all alone!
Pissing in the wind till the sun comes up
Swear I’ll paint this town
I got one foot in the ground
Light one match to burn the city all to the ground
Burn the damn thing down

Pull It and Fire (traduzione)

So bene che non è nemmeno e mezza settimana
Sono le 12:00 i miei ragazzi sono a letto e dormono profondamente
Ma non ne ho affatto bisogno!
Prego per l'asfissia
Chino la testa se non per tutto
Sono malato e così dannatamente stanco tiralo e spara sì
Il Signore sa che sto soffocando nel dubbio
Sono felicemente orgoglioso senza
Quindi suoneremo queste pistole per suonare
Rompi questa vita per ora
So bene che non è nemmeno e mezza settimana
Sono le 12:00 i miei ragazzi sono a letto e dormono profondamente
Ma non ne ho affatto bisogno
Mi faccio una palla
Bere tutto da solo
Pisciare nel vento fino al sorgere del sole
Oh quando mi sveglio la mattina e sarò sballato dietro le sbarre
Quando una pozza di piscio cade sul mio prato davanti
Allora sarò sobrio
Quando il sole cala
È meglio che tu creda che dovrei rifare tutto da capo
Giuro che brucerò questa città, una bottiglia di Corona
Accendi un fiammifero per bruciare tutta questa città al suolo
Ti giuro che lo bruceremo
Ti giuro che lo bruceremo, giù
Mi prenderò una palla
Bere tutto da solo
Pisciare nel vento fino al sorgere del sole
Mi faccio una palla!
Bere tutto da solo!
Pisciare nel vento fino al sorgere del sole
Giuro che dipingerò questa città
Ho un piede nella terra
Accendi un fiammifero per bruciare tutta la città al suolo
Brucia quella dannata cosa