Traduzione del testo della canzone Hearts Of Gold - Sophie Francis

Hearts Of Gold (originale)

Is it so?
Are we moving too fast?
'Cause everything feels so slow
I do not know
It’s pretty funny you asked
'Cause everything I feel is love
Baby, let go
Thinking maybe, crazy, face it
All that we know
Love is a show
That we playing, just saying
Let us lose control
I got a car
We got the love to take home
Life is so short
Let us enjoy our playground
Oh, let us just go
To a place we can call our own
Birds got the sky
All that we got are hearts of gold
Now that I see
That this feeling has bought me
Away from all the make-believe
Yes, we are free
We gotta lock up this feeling
Breathing in your energy
I got a car
We got the love to take home
Life is so short
Let us enjoy our playground
Oh, let us just go
To a place we can call our own
Birds got the sky
All that we got are hearts of gold
Hearts of gold
Find me all things
Inside your heart
So captivated in all of these parts
I’ve been created to be in your arms
Nothing will change the way that we are
Aim all the lights upon us
See the reflection glow
After the fire has left us reborn
All that we got are these hearts of gold

Hearts Of Gold (traduzione)

È così?
Ci stiamo muovendo troppo velocemente?
Perché tutto sembra così lento
Non lo so
È piuttosto divertente che hai chiesto
Perché tutto ciò che sento è amore
Tesoro, lascia andare
Pensando forse, pazzo, affrontalo
Tutto ciò che sappiamo
L'amore è uno spettacolo
Che stiamo suonando, solo dicendo
Perdiamo il controllo
Ho una macchina
Abbiamo l'amore da portare a casa
La vita è così breve
Godiamoci il nostro parco giochi
Oh, andiamo e basta
In un luogo che possiamo chiamare nostro
Gli uccelli hanno il cielo
Tutto ciò che abbiamo sono cuori d'oro
Ora che vedo
Che questa sensazione mi ha comprato
Lontano da tutte le finzioni
Sì, siamo liberi
Dobbiamo rinchiudere questa sensazione
Respirare la tua energia
Ho una macchina
Abbiamo l'amore da portare a casa
La vita è così breve
Godiamoci il nostro parco giochi
Oh, andiamo e basta
In un luogo che possiamo chiamare nostro
Gli uccelli hanno il cielo
Tutto ciò che abbiamo sono cuori d'oro
Cuori d'oro
Trovami tutte le cose
Dentro il tuo cuore
Così affascinato da tutte queste parti
Sono stato creato per essere tra le tue braccia
Niente cambierà il modo in cui siamo
Punta tutte le luci su di noi
Guarda il bagliore riflesso
Dopo che il fuoco ci ha lasciato rinascere
Tutto ciò che abbiamo sono questi cuori d'oro