Traduzione del testo della canzone Pushing Me Away - Søren Juul

Pushing Me Away (originale)

It’s a terrible mistake
I’m not around here to take
Anything
Just trying to give
Love today
But you been pushing me away
It´s an awful complaint
The surroundings
Can’t sustain it any day
Gotta move and I pray
Ill be hanging up the call
And I’ll be pushing you away
All alive in one place
In your presence I’m amazed
When its time
A clean house will maintain
All love to gain
Now we’re pushing it away
Pushing it away
Pushing it away
Well it’s a terrible mistake
I’m not around here to take
Anything from you
Just trying to give
Love today
But you been pushing me away

(traduzione)

È un terribile errore
Non sono qui per prendere
Qualsiasi cosa
Sto solo cercando di dare
Amore oggi
Ma mi hai spinto via
È una lamentela terribile
I dintorni
Non posso sostenerlo ogni giorno
Devo muovermi e io prego
Riattaccherò la chiamata
E ti spingerò via
Tutti vivi in un posto
In tua presenza sono stupito
Quando è ora
Una casa pulita manterrà
Tutti amano guadagnare
Ora lo stiamo allontanando
Spingendolo via
Spingendolo via
Beh, è ​​un terribile errore
Non sono qui per prendere
Qualsiasi cosa da te
Sto solo cercando di dare
Amore oggi
Ma mi hai spinto via