Traduzione del testo della canzone Right of Way - SORROWFUL ANGELS

Right of Way (originale)

The time is right in this dark night, seek no reasons to resist
May we hold tight and not forget, there’s nothing to regret
For all these years of sorrow making our lives seem hollow
Tonight the pain sets free
We struggled so much to hide all this hatred inside
Trying our best not to forget
Tonight comes our right of way as time takes its toll
Now it’s your time to pay as you slowly lose control
Couple
There’s so much cold in this heart, now taste the fall
Our knife takes turns, silent deadly end
The past makes amends as we transcend
Tonight comes our right of way as time takes its toll
Now it’s your time to pay casting shadows on this throne
Tonight comes our right of way and we’ll mourn until dawn
Around this despised clay, soon you fiend will be gone

Right of Way (traduzione)

Il momento è giusto in questa notte oscura, non cercare ragioni per resistere
Possiamo tenerci stretti e non dimenticare, non c'è niente di cui rimpiangere
Per tutti questi anni di dolore che hanno reso le nostre vite vuote
Stanotte il dolore si libera
Abbiamo faticato così tanto per nascondere tutto questo odio dentro
Facciamo del nostro meglio per non dimenticare
Stanotte arriva il nostro diritto di precedenza mentre il tempo prende il suo pedaggio
Ora è il momento di pagare mentre perdi lentamente il controllo
Coppia
C'è così tanto freddo in questo cuore, ora assapora l'autunno
Il nostro coltello si alterna, silenzioso fine mortale
Il passato fa ammenda mentre trascendiamo
Stanotte arriva il nostro diritto di precedenza mentre il tempo prende il suo pedaggio
Ora è il momento di pagare gettando ombre su questo trono
Stanotte arriva il nostro diritto di precedenza e piangeremo fino all'alba
Intorno a questa disprezzata argilla, presto il tuo demone se ne andrà