Traduzione del testo della canzone Inner Space - Souleye

Inner Space - Souleye
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Inner Space , di -Souleye
Canzone dall'album: Intergalactic Vibes
Nel genere:Иностранный рэп и хип-хоп
Data di rilascio:19.12.2006
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:CD Baby

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Inner Space (originale)Inner Space (traduzione)
Where do you go, I thought I’d leave a little picture / Dove vai, ho pensato di lasciare una foto /
A frozen moment that was captured of you living / Un momento congelato che è stato catturato di te che vivi /
In this world it’s hard sometimes / In questo mondo a volte è difficile /
When you wake up wake up / Quando ti svegli svegliati /
Good morning son let’s start the day / Buongiorno figlio iniziamo la giornata /
Got a good good feeling and my hearts a blaze / Ho un buon feeling e i miei cuori sono in fiamme /
I don’t ever want to be the one running away / Non voglio mai essere quello che scappa /
So when I sit and think then I’ve got something to say / Quindi, quando mi siedo e penso, ho qualcosa da dire /
I’ll never let a day pass by / Non lascerò mai passare un giorno /
It’s hard to survive off a nine to five / È difficile sopravvivere tra le nove e le cinque /
Or an eight to four or a five to three / O otto a quattro o cinque a tre /
I’m talking life is reality / Sto parlando della vita è la realtà /
How we ever going to really be heavenly / Come mai saremo davvero celesti /
To all my people on the right / A tutte le mie persone sulla destra /
We’re not going to die / Non moriremo /
To all my people on the left / A tutte le mie persone a sinistra /
Fighting for their last breath / Combattendo per il loro ultimo respiro /
Living in the land of the lost / Vivere nella terra dei perduti /
Way before time even had a meaning / Molto prima ancora che il tempo avesse un significato /
Equilibrium let’s dance to the beat / Equilibrio balliamo al ritmo /
Through the vibration / Attraverso la vibrazione /
Oh don’t go without me / Don’t go I’m scared please stay / Oh non andare senza di me / Non andare ho paura per favore resta /
The signs have been painted on your walls today / I segni sono stati dipinti sui tuoi muri oggi /
The children are crying in desperation / I bambini piangono per la disperazione /
Tears are falling for mother nature / Le lacrime stanno cadendo per madre natura /
Sure there’ll be a better land when we finally arrive / Sicuramente ci sarà una terra migliore quando finalmente arriveremo /
But for now let us cherish what we holding inside / Ma per ora apprezziamo ciò che abbiamo dentro /
As simple as a look in the eye / Semplice come uno sguardo negli occhi /
Or a glance at the moon / O uno sguardo alla luna /
While its floating on by / Mentre galleggia su da /
Got an open heart / Give an open mind / Hai un cuore aperto / Dai una mente aperta /
Got to live one another during hard times / Devono vivere l'un l'altro in tempi difficili /
Don’t live your life in rewind / Non vivere la tua vita in riavvolgimento /
Going to make it to the top then recline / Andando a raggiungere in alto, quindi reclinarsi /
We all birds of a feather now / Siamo tutti uccelli di una piuma ora /
I burn sage / Brucio la salvia /
Right before I dedicate a page / Subito prima di dedicare una pagina /
Sink in to a date base / Immergiti in una database /
Target audience I know it’s all of them / Pubblico di destinazione So che sono tutti loro /
We can all live in inner space / Tutti possiamo vivere nello spazio interiore /
What’s it really mean, I don’t want beef / Cosa significa davvero, non voglio carne di manzo /
I don’t even want to wear the sneakers on my feet / Non voglio nemmeno indossare le scarpe da ginnastica ai piedi /
Trade in all the concrete and switch it with a calm breeze / Scambia tutto il cemento e cambialo con una brezza calma /
I’ve got countless amounts of names of companies / Ho innumerevoli quantità di nomi di aziende /
I could tell you a couple but they really the same / Potrei dirti un paio ma sono davvero uguali /
I don’t want to be the one that has to go and tell the people / Non voglio essere quello che deve andare a dirlo alla gente /
That there doing something wrong in their lives / Che stanno facendo qualcosa di sbagliato nelle loro vite /
I’d rather be the one that leaves it in the hands of love / Preferirei essere quello che lo lascia nelle mani dell'amore /
So when they find it they know that its right / Quindi quando lo trovano sanno che è giusto /
A matter of fact to follow a map is truly an act / È un dato di fatto seguire una mappa è davvero un atto /
On how to find yourself center it and get on back / Su come ritrovarti centralo e risalire /
Back to back with a positive day that’s the monologue / Di schiena con una giornata positiva che è il monologo /
Living life in the hands of a God / Vivere la vita nelle mani di un Dio /
Oh don’t go without me / Don’t go I’m scared please stay / Oh non andare senza di me / Non andare ho paura per favore resta /
The signs have been painted on your walls today / I segni sono stati dipinti sui tuoi muri oggi /
The children are crying in desperation / I bambini piangono per la disperazione /
Tears are falling for mother nature / Le lacrime stanno cadendo per madre natura /
Sure there’ll be a better land when we finally arrive / Sicuramente ci sarà una terra migliore quando finalmente arriveremo /
But for now let us cherish what we holding inside / Ma per ora apprezziamo ciò che abbiamo dentro /
As simple as a look in the eye / Semplice come uno sguardo negli occhi /
Or a glance at the moon / O uno sguardo alla luna /
While its floating on by / Mentre galleggia su da /
Where do you go, I thought I’d leave a little picture / Dove vai, ho pensato di lasciare una foto /
A frozen moment that was captured of you living / Un momento congelato che è stato catturato di te che vivi /
In this world it’s hard sometimes / In questo mondo a volte è difficile /
When you wake up wake up /Quando ti svegli svegliati /
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: