Traduzione del testo della canzone Song Bird - Souleye

Song Bird - Souleye
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Song Bird , di -Souleye
Canzone dall'album: Balance In Babylon
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:09.08.2010
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Souleye

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Song Bird (originale)Song Bird (traduzione)
From the islands to the mountains / Dalle isole alle montagne /
Where pioneers engineering / Dove i pionieri dell'ingegneria /
New sounds concurring / Nuovi suoni concorrenti /
Bounce to the reflex it’s alien music / Rimbalza al riflesso è musica aliena /
Project new visions of light to the project / Proietta nuove visioni di luce al progetto /
Professional fresh fusion sweet like a bowl fruit / Dolce fusion fresco professionale come una frutta in ciotola /
Since the age of a little man / Dall'età di un piccolo uomo /
Like the first time a young girl gets a hula hoop / Come la prima volta che una ragazza riceve un hula hoop /
Older now big time organized plan / Piano organizzato più vecchio ora alla grande /
Get a van move down by the river man / Fai scendere un furgone vicino all'uomo del fiume /
Throw me a coconut, crack it open and drink it up / Lanciami una noce di cocco, aprila e bevila /
A bit herb mixed with spliff tobacco / Un po' di erba mista a tabacco da fiuto /
Good for a sore back gotta keep it natural / Buono per il mal di schiena, devi mantenerlo naturale /
True to the source blast off with some sassafras / Fedele alla fonte, esplodere con del sassofrasso /
Pat me on the backside / I’ll remember that / Datti una pacca sul didietro / Lo ricorderò /
It’s an oracle, omen radical now he’s an old man / È un oracolo, presagio radicale ora è un vecchio /
And everything’s hysterical / E tutto è isterico /
Laugh a lot, keep the vibes high and beautiful / Ridi molto, mantieni le vibrazioni alte e belle /
It’s a ritual to go and dance like an animal / È un rito andare e ballare come un animale /
Free your inhibitions and let your fears go / Libera le tue inibizioni e lascia andare le tue paure /
Wear funny clothes free your soul be a weirdo / Indossa abiti divertenti, libera la tua anima, sii strano /
Throw your television off the roof / Getta la televisione dal tetto /
Don’t believe the hype propaganda that America feeds you / Non credere alla propaganda pubblicitaria che l'America ti alimenta /
They’ll bamboozle your babies with that trickery / Confonderanno i tuoi bambini con quell'inganno /
It’s time to take a stand let’s cultivate the seed / È ora di prendere una posizione coltiviamo il seme /
Hook Gancio
And let’s dream of the day we call victory / E sogniamo il giorno che chiamiamo vittoria /
Over stood underneath the bridge of imaginary / Sopra c'era sotto il ponte dell'immaginario /
Thoughts that carry us on ward / Pensieri che ci portano in reparto /
On to the next day breath yeah verse of a song bird / Al giorno dopo, respiro sì, verso di un uccello canoro /
And as it sings, you hear it unfold in the night / E mentre canta, lo senti spiegarsi nella notte /
Another day that we are living / Un altro giorno che stiamo vivendo /
Awaken with all your might / Risvegliati con tutte le tue forze /
It might be a hard road we face at times / Potrebbe essere una strada difficile che affrontiamo a volte /
Let’s take away all the pain and ease our minds / Portiamo via tutto il dolore e alleviamo le nostre menti /
Allow the sun to shine and embrace the auspicious / Lascia che il sole splenda e abbracci il buon auspicio /
Reprogram your thoughts Where’re on a Mission / Riprogramma i tuoi pensieri Dove sei in missione /
And let’s dream of the day we call victory / E sogniamo il giorno che chiamiamo vittoria /
Over stood underneath the bridge of imaginary / Sopra c'era sotto il ponte dell'immaginario /
Thoughts that carry us on ward / Pensieri che ci portano in reparto /
On to the next day breath yeah verse of a song bird / Al giorno dopo, respiro sì, verso di un uccello canoro /
And as it sings, you hear it unfold in the night / E mentre canta, lo senti spiegarsi nella notte /
Another day that we are living / Un altro giorno che stiamo vivendo /
Awaken with all your might / Risvegliati con tutte le tue forze /
It might be a hard road we face at times/ Potrebbe essere una strada difficile che affrontiamo a volte/
Let’s take away all the pain and ease our minds / Portiamo via tutto il dolore e alleviamo le nostre menti /
Wow yea looks at all these things / Wow sì guarda tutte queste cose /
Whoever would have been able to go and guess / Chiunque avrebbe potuto andare e indovinare /
Bring me something new to the plate yea he’s starving / Portami qualcosa di nuovo nel piatto sì, sta morendo di fame /
For what attention / No man ascension / Per quale attenzione / Ascensione di nessuno /
Oh yea he’s new age / Oh sì è new age /
He metamorph / with that / ahhh Lui metamorfo / con quello / ahhh
Yep that is right / Rhyme with the after life / Sì, è giusto / Rima con l'aldilà /
Satellites tracking our steps infect our rights / I satelliti che seguono i nostri passi infettano i nostri diritti /
And if your hearing voices up inside your head / E se il tuo udito risuona nella tua testa /
Who was that you’re wondering / Did you hear what they said / Chi era che ti stai chiedendo / Hai sentito cosa hanno detto /
They were speaking in a soft spoken un-know tongue / Stavano parlando in una lingua poco conosciuta /
The evolution of chosen weather to stop or run / L'evoluzione del meteo scelto per fermarsi o correre /
Rain thunder and hail never slowed me down / La pioggia, il tuono e la grandine non mi hanno mai rallentato /
I went and edited my pros and then I found / Sono andato e ho modificato i miei professionisti e poi ho trovato /
Conversations that bound me then I broke free / Conversazioni che mi legavano poi mi sono liberato /
And danced till the sun was up / E ballato fino al sorgere del sole /
Ahh yep a breath of fresh air / Ahh si una boccata d'aria fresca /
An amazing way to reflect / Un modo fantastico per riflettere /
Cheers to another sip of some nice cold coconut milk / Saluti per un altro sorso di buon latte di cocco freddo /
That’s enough to get me feeling higher than I’ve ever felt / È abbastanza per farmi sentire più in alto di quanto mi sia mai sentito /
Mix it up with a little bit of green man / Mescolalo con un po' di omino verde /
Every day I’m living I’m a think about burning man / Ogni giorno che vivo penso a un uomo che brucia /
And after hours when I love to be up on a mic / E dopo le ore in cui amo essere su un microfono /
I’ve got song birds singing to me while in fight / Ho uccelli canori che mi cantano mentre combatto /
Wild out freestyle the movement meditation its generating / Supanatural calm Wild out freestyle la meditazione del movimento genera / calma soprannaturale
and composed with my phrase / e composto con la mia frase /
Lifestyle lean on back enjoy the road / Stile di vita appoggiati sulla schiena goditi la strada /
I’m in a daze for days now reciting these poems / Sono stordito da giorni ormai a recitare queste poesie /
Let it be known why be a clone get up and be your own / Fai sapere perché essere un clone alzati e sii tuo /
Close your eyes and zone out but open the door / Chiudi gli occhi ed esci ma apri la porta /
For people that you haven’t even meet yet / Per le persone che non hai ancora nemmeno incontrato /
But I bet, one day who knows you might even be friends / Ma scommetto che un giorno chissà che potresti anche essere amico /
With some one that you want to chill with this weekend /Con qualcuno con cui vuoi rilassarti questo fine settimana /
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: