| Staystrong (originale) | Staystrong (traduzione) |
|---|---|
| Material things can’t conquer me | Le cose materiali non possono conquistarmi |
| Matter nothing to me, only your soul can be free | Non importa nulla per me, solo la tua anima può essere libera |
| When we connect, spiritually | Quando ci colleghiamo, spiritualmente |
| I feel you never went away from me | Sento che non sei mai andato via da me |
| Waking up and I freak | Mi sveglio e vado fuori di testa |
| Now it’s so hard to breathe | Ora è così difficile respirare |
| Blood, sweat, and my tears | Sangue, sudore e le mie lacrime |
| Make the fear disappear | Fai sparire la paura |
| Now that you are gone | Ora che te ne sei andato |
| I try staying strong | Cerco di rimanere forte |
| All these painful years | Tutti questi anni dolorosi |
| All these fallin' tears | Tutte queste lacrime che cadono |
| Will never bring you back | Non ti riporterà mai indietro |
| Bring you back to me | Riportati da me |
| I know one day I’ll see you again | So che un giorno ti rivedrò |
| I know this can’t be the end | So che questa non può essere la fine |
| I know you’ll be there waiting for me | So che sarai lì ad aspettarmi |
| Waiting for me | Mi aspetta |
| Carry on | Proseguire |
| Stay strong | Sii forte |
| Carry on… | Proseguire… |
| Now that you are gone | Ora che te ne sei andato |
| All these painful things | Tutte queste cose dolorose |
| That make us bleed inside | Che ci fanno sanguinare dentro |
| I try staying strong | Cerco di rimanere forte |
| I just want to see you | Voglio solo vederti |
| I just want to see you | Voglio solo vederti |
| Dana | Dana |
| Moses | Mosé |
| Watch me | Guardami |
| Watch me | Guardami |
| Oh God, take the pain away | Oh Dio, porta via il dolore |
| I’ll give you my life instead | Ti darò invece la mia vita |
| Oh God, take the pain away | Oh Dio, porta via il dolore |
| For you, my life I’ll trade | Per te, la mia vita scambierò |
| Waking up and I freak | Mi sveglio e vado fuori di testa |
| Now it’s so hard to breathe | Ora è così difficile respirare |
| Blood, sweat, and my tears | Sangue, sudore e le mie lacrime |
| Make the fear disappear | Fai sparire la paura |
| Now that you are gone | Ora che te ne sei andato |
| I try staying strong | Cerco di rimanere forte |
| Carry on | Proseguire |
| Stay strong | Sii forte |
| Carry on… | Proseguire… |
Traduzione del testo della canzone Staystrong - Soulfly
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Staystrong , di -Soulfly
Canzone dall'album: Dark Ages
Data di rilascio:25.09.2005
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:The All Blacks
Limitazioni di età: 18+
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1999 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 1999 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1999 | |
| 2005 | |
| 1998 | |
| 2002 | |
| 1999 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2005 | |
| 1999 |