Traduzione del testo della canzone Touching the Void - Soulfly

Touching the Void (originale)

I’m touching the void
I seek and destroy
To be reborn
I’m touching the void
The ghost of Troy
Burned and destroyed
I’m touching the void
Bleed and destroy
The sacrifice of war…
I’m touching the void
I creep and destroy
The paradise lost
I’m touching the void
I breed and destroy
No more idols to burn
I’m touching the void
I scream and destroy
I follow the storm
I’m touching the void
I’ve killed them before
I’ll kill them again…
Void
The return of the wicked…
Void
The revenge of the sickest…
I’m touching the void
From stone and crust
To ashes and dust
I’m touching the void
The sycophants will fall
In the doom of it all…

(traduzione)

Sto toccando il vuoto
Cerco e distruggo
Per rinascere
Sto toccando il vuoto
Il fantasma di Troia
Bruciato e distrutto
Sto toccando il vuoto
Sanguina e distruggi
Il sacrificio della guerra...
Sto toccando il vuoto
Creo e distruggo
Il paradiso perduto
Sto toccando il vuoto
Allevo e distruggo
Niente più idoli da bruciare
Sto toccando il vuoto
Urlo e distruggo
Seguo la tempesta
Sto toccando il vuoto
Li ho uccisi prima
li ucciderò di nuovo...
Vuoto
Il ritorno dei malvagi...
Vuoto
La vendetta del più malato...
Sto toccando il vuoto
Da pietra e crosta
Alla cenere e alla polvere
Sto toccando il vuoto
I sicofanti cadranno
Alla fine di tutto...