Traduzione del testo della canzone Ayo Ayo - SPICY CHOCOLATE, Sly & Robbie, Davin Di Dakta

Ayo Ayo (originale)

Boomshallazumgoshman!
Devin di Dakta time.
J-J-J-J.L.
Riddim up!
Hahaha, for my ladies
Eheh
Wow, oh oh oh
But it’s like… just looking at her over here
Mi got something mi waan sing fi her
Wait nuh JL!
Baby girl you look real good
I’ll treat you like a real man should
Me will love without reason
Girl, my love ain’t got no season
It’s like ayo, ayo, ahah
Oh oh
Ayo, ayo, ahah
Oh oh
Ayo, ayo, ahah
Oh oh
Ayo, ayo, ahhhh
Boomshallazumgoshman!
You got nice eyes, hips buff!, my size
Smile bright, it buck!, my vibes
And when you tell me, I like your dimples
Girl, your ting up!
nice voice
Baby, your body good and your body right
Your body hotter than a million foreign nights
If a trap you gone, mi ready fi drop inna it
Da body deh mi woulda copyright
Because the roll it slowly, controls me
A you own me, surely can hold me
When mi talk this, you better think twice
Any position you give me, mi hold it and score it
Gyal, run 'way boring Anthony
Mi can make you know the north pole me
Once you’re with me, no time you nuh lonely
So just hole me…
Baby girl you look real good
I’ll treat you like a real man should
Me will love without reason
Girl, my love ain’t got no season
It’s like ayo, ayo, ahah
Oh oh
Ayo, ayo, ahah
Oh oh
Ayo, ayo, ahah
Oh oh
Ayo, ayo, ahhhh
Hey girl
Watch yah now
Mi love off the eyes weh you got
Voice weh you got
Smile weh you got
Style weh you got
Girl, make I tell you that mi like wha' you got
Mi say, you’re fine but you’re phat
When me tell you say, «mi love you», anuh joke ting
Mi serious, like di crime weh fi stop
Mi nuh care if you nuh like when mi chat
Da body deh, mi want the license fi that
Well alright
Girl, you’re having problems
Mi deh yah fi solve dem
Your boyfriend nuh haffi know at all (Say, him nuh haffi know!)
When you’re feeling lonely
Get your phone and call me
Girl, I will answer any call
Boomshallazumgoshman!
Baby girl you look real good
I’ll treat you like a real man should
Me will love without reason
Girl, my love ain’t got no season
It’s like ayo, ayo, ahah
Oh oh
Ayo, ayo, ahah
Oh oh
Ayo, ayo, ahah
Oh oh
Ayo, ayo, ahhhh
Hey girl
A you fi be the lady, the lady weh care fi me daily
Mi cannot wait fi we make fi we baby
And that’s clearly the way we fi take we…
Life serious and nuh care fi the enemy
Because a me and you time
You deh inna fi me heart, and mi inna your mind
Stay truthful to you, anuh genial you find
And mi give you everything, that mean a me a your kind
Girl, fi love me, it anuh crime
For mi love it when you jiggle it up, you thick and you whine
Because you whine, and your body very thick and you’re fine
Mi say, Boomshallazumgoshman
All weh a gwan star, a just one problem me have with you enuh
'Cause you know say if me and you go a beach, you haffi kill every fish inna
the sea
'Cause you’re body’s hotter than a hundred degrees
Haha
As a God, mi just swear, mi just love off your sexy walk
Falling so deeply in love with that first scene, feel like you draw man
So, over deh so mi haffi come test mi heart
Boomshallasumgoshman
Haha
JL, look how she look cute, dawg
Jah know.
See how she a deal with it?
Boomshallazumgoshman!

(traduzione)

Boomshallazumgoshman!
Devin di Dakta tempo.
J-J-J-J.L.
Liberati!
Hahaha, per le mie signore
Ehi
Wow, oh oh oh
Ma è come... solo guardarla qui
Ho qualcosa che voglio cantare per lei
Aspetta nuh JL!
Bambina, stai davvero bene
Ti tratterò come dovrebbe fare un vero uomo
Io amerò senza motivo
Ragazza, il mio amore non ha stagione
È come ayo, ayo, ahah
Oh, oh
Ehi, ehi, ahah
Oh, oh
Ehi, ehi, ahah
Oh, oh
Ehi, ehi, ahhhh
Boomshallazumgoshman!
Hai dei begli occhi, fianchi buffi!, la mia taglia
Sorridi luminoso, che buck!, le mie vibrazioni
E quando me lo dici, mi piacciono le tue fossette
Ragazza, stai impazzendo!
bella voce
Tesoro, il tuo corpo è buono e il tuo corpo giusto
Il tuo corpo è più caldo di un milione di notti straniere
Se una trappola te ne sei andata, sono pronto per lasciarla cadere
Da body deh mi avrei diritto d'autore
Perché il tiro lentamente, mi controlla
A mi possiedi, sicuramente puoi trattenermi
Quando ne parlo, è meglio che ci pensi due volte
Qualsiasi posizione mi dai, la tengo e la segna
Gyal, scappa dal noioso Anthony
Mi posso farti conoscere il polo nord me
Una volta che sei con me, non ti senti mai solo
Quindi solo forami...
Bambina, stai davvero bene
Ti tratterò come dovrebbe fare un vero uomo
Io amerò senza motivo
Ragazza, il mio amore non ha stagione
È come ayo, ayo, ahah
Oh, oh
Ehi, ehi, ahah
Oh, oh
Ehi, ehi, ahah
Oh, oh
Ehi, ehi, ahhhh
Hey ragazza
Guardati ora
Mi amo dagli occhi che hai
Voce che hai
Sorridi che hai
Stile che hai
Ragazza, fa' che ti dica che mi piace quello che hai
Mi dì, stai bene ma sei grasso
Quando ti dico "ti amo", anuh scherzo
Mi serio, come di crimine weh fi stop
Mi nuh mi interessa se ti piace quando mi chat
Da body deh, io voglio la licenza per quello
Benfatto
Ragazza, hai problemi
Mi deh yah fi risolvi dem
Il tuo ragazzo nuh haffi lo sa (Dì, lui nuh haffi lo sa!)
Quando ti senti solo
Prendi il tuo telefono e chiamami
Ragazza, risponderò a qualsiasi chiamata
Boomshallazumgoshman!
Bambina, stai davvero bene
Ti tratterò come dovrebbe fare un vero uomo
Io amerò senza motivo
Ragazza, il mio amore non ha stagione
È come ayo, ayo, ahah
Oh, oh
Ehi, ehi, ahah
Oh, oh
Ehi, ehi, ahah
Oh, oh
Ehi, ehi, ahhhh
Hey ragazza
E tu sei la signora, la signora che ci prendiamo cura di me ogni giorno
Mi non vedo l'ora che facciamo fi noi bambino
Ed è chiaramente il modo in cui prendiamo noi...
La vita è seria e non ti prendi cura del nemico
Perché un tempo io e te
Tu deh inna fi me heart, e mi inna your mente
Rimani sincero con te, anuh geniale che trovi
E ti do tutto, questo significa che sono un tuo tipo
Ragazza, amami, è un crimine
Perché mi adoro quando lo agiti su, sei denso e piagnucoloni
Perché piagnucoli, e il tuo corpo è molto grosso e stai bene
Dico, Boomshallazumgoshman
Tutti noi abbiamo una stella gwan, un solo un problema che ho con te enuh
Perché sai dire che se io e te andiamo in spiaggia, ucciderai ogni pesce inna
il mare
Perché il tuo corpo è più caldo di cento gradi
Ahah
Come un Dio, lo giuro, mi piace solo la tua camminata sexy
Innamorandoti così profondamente di quella prima scena, sembra di disegnare un uomo
Quindi, oltre deh così mi haffi vieni a provare il mio cuore
Boomshallasumgoshman
Ahah
JL, guarda come è carina, amico
Jah lo so.
Vedi come se la cava?
Boomshallazumgoshman!