Testi di Балалайка - ST, Ленинград

Балалайка (originale)

Как же хочется порой вечером, придя домой,
Снять с себя рубаху и послать всё нахуй:
Всех советников в сетях, умников на должностях —
И послать без визы весь ваш шоу-бизнес
Довольствоваться малым уже заебало
Больше денег, больше залы
Чтобы лицо перед онлайн сериалами мелькало
На шее и запястье сплавы дорогих металлов
Балалайка — Like a bala
Не только мастер по тату может набить ебало
Я дома и её карма у моего причала —
И наплевать на смысл песни, надо, чтоб качало
Как же хочется порой вечером, придя домой,
Снять с себя рубаху и послать всё нахуй:
Нахуй рэп и нахуй рок, нахуй смысл между строк;
Нахуй жополизы!
Нахуй шоу-бизнес!
Не надо с нами меряться хуями —
Всё то, что на кармане, мы заработали сами
И меня тоже бесит реклама в Инстаграме
Особенно, когда мне за неё платят частями
Одних волнует, что закручивают сверху гайки
Других волнует, что накручивают сучки лайки
Like a bala — балалайки;
А нахуй некого послать — одни киски, да зайки
Как же хочется порой вечером, придя домой,
Снять с себя рубаху и послать всё нахуй:
Нахуй рэп и нахуй рок, нахуй смысл между строк;
Нахуй жополизы!
Нахуй шоу-бизнес!
Нахуй… Нахуй… Нахуй…
Я в съёмной хате иду в душ в украденном халате,
Как настоящий предприниматель
Радиостанции твердят о каком-то формате
То ли послать им песню, то ли послать их нахер
У падика бабули всегда отчётливо знали:
Кто наркоман, кто шлюха, кто на каком канале
Чем живёт Лена с пятого и кто её клиенты —
Теперь бабули перебрались в комменты ленты
Как же хочется порой вечером, придя домой
Снять с себя рубаху и послать всё нахуй:
Нахуй рэп и нахуй рок, нахуй смысл между строк;
Нахуй жополизы!
Нахуй шоу-бизнес!
Нахуй… Нахуй… Нахуй…

(traduzione)

Come vuoi a volte la sera, tornando a casa,
Togliti la maglietta e manda tutto a scopare:
Tutti i consiglieri delle reti, i saggi nelle posizioni...
E spedisci senza visto tutto il tuo spettacolo
Soddisfatto di poco è già incasinato
Più soldi, più sale
In modo che la faccia davanti alla serie online lampeggi
Sul collo e sul polso leghe di metalli costosi
Balalaika - Come una bala
Non solo un tatuatore può riempire un cazzo
Sono a casa e il suo karma è al mio molo -
E non me ne frega niente del significato della canzone, devi fare rock
Come vuoi a volte la sera, tornando a casa,
Togliti la maglietta e manda tutto a scopare:
Fanculo rap e fanculo rock, fanculo il significato tra le righe;
Fanculo stronzi!
Fanculo il mondo dello spettacolo!
Non c'è bisogno di misurare il cazzo con noi -
Tutto quello che hai in tasca, lo abbiamo guadagnato noi stessi
Odio anche le pubblicità su Instagram.
Soprattutto quando vengo pagato a rate.
Alcuni sono preoccupati che stiano stringendo i dadi in cima
Ad altri importa cosa piace alle femmine
Come una bala - balalaika;
E cazzo non c'è nessuno da mandare - solo fighe, ma coniglietti
Come vuoi a volte la sera, tornando a casa,
Togliti la maglietta e manda tutto a scopare:
Fanculo rap e fanculo rock, fanculo il significato tra le righe;
Fanculo stronzi!
Fanculo il mondo dello spettacolo!
Cazzo... cazzo... cazzo...
Sono in una capanna in affitto, vado a fare la doccia con un accappatoio rubato,
Come un vero imprenditore
Le stazioni radio parlano di un certo formato
O manda loro una canzone o mandali all'inferno
Al padik, le nonne sapevano sempre chiaramente:
Chi è un tossicodipendente, chi è una puttana, chi è su quale canale
Come vive Lena dal quinto e chi sono i suoi clienti -
Ora le nonnine sono passate ai commenti del nastro
Come vuoi a volte la sera, tornando a casa
Togliti la maglietta e manda tutto a scopare:
Fanculo rap e fanculo rock, fanculo il significato tra le righe;
Fanculo stronzi!
Fanculo il mondo dello spettacolo!
Cazzo... cazzo... cazzo...