Traduzione del testo della canzone Wild Butterflies - Starbreaker, Tony Harnell, Magnus Karlsson

Wild Butterflies (originale)

I was born in the backseat of a car
That was in the way
She was stuck in the wrong lane of a life
That she couldn’t save
We were summer then fall
But through winter we were strong
Far away from it all we were perfect
She will always hide in my dreams
She’s giving me wild butterflies
I would rather die than face another day without wild butterflies again
I was taking the highway for a ride
But I couldn’t break
When I saw she was coming straight for me
There was no mistake
Put the gas to the floor
Like a rocket through my door
She was fire and I was wind
Nothing to stop for
She will always hide in my dreams
She’s giving me wild butterflies
I would rather die than face another day without wild butterflies again
We were summer then fall
But through winter we were strong
Far away from it all we were perfect
She will always hide in my dreams
She’s giving me wild butterflies
I would rather die than face another day without wild butterflies again

Wild Butterflies (traduzione)

Sono nato sul sedile posteriore di un'auto
Questo era nel modo
Era bloccata nella corsia sbagliata di una vita
Che non poteva salvare
Eravamo estate poi autunno
Ma durante l'inverno siamo stati forti
Lontano da tutto, eravamo perfetti
Si nasconderà sempre nei miei sogni
Mi sta regalando farfalle selvagge
Preferirei morire piuttosto che affrontare un altro giorno senza farfalle selvagge di nuovo
Stavo prendendo l'autostrada a fare un giro
Ma non riuscivo a rompere
Quando ho visto che stava venendo dritto verso di me
Non c'era nessun errore
Metti il ​​gas sul pavimento
Come un razzo attraverso la mia porta
Lei era il fuoco e io il vento
Niente a cui fermarsi
Si nasconderà sempre nei miei sogni
Mi sta regalando farfalle selvagge
Preferirei morire piuttosto che affrontare un altro giorno senza farfalle selvagge di nuovo
Eravamo estate poi autunno
Ma durante l'inverno siamo stati forti
Lontano da tutto, eravamo perfetti
Si nasconderà sempre nei miei sogni
Mi sta regalando farfalle selvagge
Preferirei morire piuttosto che affrontare un altro giorno senza farfalle selvagge di nuovo