Traduzione del testo della canzone Stir Crazy - Starlito, Killa Kyleon, Don Trip

Stir Crazy (originale)

Yeah, I woke up this morning, oh how fortunate
I worked too hard to make it out the bottom, I can’t let you force me back
Try my damndest to listen to y’all, but there’s gotta be more to rap
I mean I hear half the shit you niggas spit, but I can’t find a fact
Silly me to have faith in you
I must admit, you had me fooled
I thought niggas really meant the shit that they say
I obviously had no clue
Here I am faced with a fan with some sort of attitude
Pissed at me 'cause I don’t agree with pictures at my daughter’s school
Back in 2010, a car full of fans decided they’d follow me home
Very next day, I went and put two percent tints on everything I own
I had my son and my niece in the car, I had that Carbon-15 in the car
I’m 'bout to let that bitch burn if they take the next turn, don’t know who the
fuck these people are
I don’t know what the fuck they think this is
Think they gon' do me in front of my kid
I was straight paranoid out of my mind
I was gon' bust and let nobody live
I was gon' clear that bitch out
See where I’m from you don’t let 'em get the drop on you
I was gon' shoot 'til I peeped they was throwin' up E’s and playing my shit
from YouTube
You know a bullet ain’t got no name
And nowadays niggas don’t fear that chrome
I think them niggas never had to hear that song
Devin said gangsters don’t live that long
Their attitude like they got a lot to prove
Not much to gain but a lot to lose
In the hood their diplomas getting swapped for tools
Now all I see is death when I watch the news
Cops killing niggas unarmed, no motive
Locking niggas up just to meet their quota
Everybody high, ain’t no more sober
Pop pills, snort pot, and codeine their soda
Revelation last days, man it’s almost over
Niggas dressing like women, purse on they shoulder
Streets got a lot hotter, niggas' heart got colder
Got to keep the grass low so I can watch them cobras
The good die young, barely out their strollers
Babies having babies like y’all ain’t notice
Short attention span so y’all ain’t focused
The new generation looks so damn hopeless
Girls wanna be hoes, ain’t no more Oprahs
Now the game over, ain’t no more token
Signs of the times, man that’s what woke us
We don’t stick together man, that’s what broke us
Niggas hate niggas like they in the Klan
I guess Usher ain’t the only nigga got it bad
Only way a nigga listen 'less you got a bag
Fellas can’t get a job 'cause he got a pass
Niggas living on the Gram like he paying rent
Fronting for an app, man they gotta brag
Message got her self-conscious 'bout the way she look
Now she flying out the country just to get her ass
I swear this world so
Crazy, ain’t it man
I was just thinking the same thing
These niggas think selling dope is cool
We did that shit just to maintain
And we didn’t take pictures, the game changed
Do it for the Gram my nigga
That’s between you and Uncle Sam my nigga
Got a plug, you the man, well the whole time you payin' my nigga
Might as well stamp that, vouched for you so many times
Who you think they ran it by nigga?
Had a lot of love for you, right now none at all
Really I been planning how to kill you with kindness
Just want to remind you I’m grinding
When shit don’t go right I just blame it on timing
When you don’t get your way it’s Jermaine every time
I’ma give you what I owe you, pay you no mind
Invoices all in my inbox
And I’m hearing voices every time the call drop
They done run a nigga hot with the small talk
'Bout to get another spot 'fore the ball drop
You don’t find out how they feel 'til you fall out
I was tryna keep it real, that’s what you thought about me?
I can do better by myself, I’m better off without you
Comments in my mentions, I continue counting
Y’all wanna hear something crazy?
I love every nigga that hate me
I thank everyone that betrayed me
Did I forgive 'em?
maybe
I feel a lil better ever since I scribbled this shit on this paper
Fuck it, I’m fresh out of favors
Fuck this shit Kevin, just save it (GhettOut)
That’s all, that’s my job, huh, that’s my job
And I usually don’t hear it with people
'Cause like I told you before
My mama hear the shit I be sayin', she call the police on me, huh
And so that’s what I’m telling you now

(traduzione)

Sì, mi sono svegliato questa mattina, oh che fortuna
Ho lavorato troppo duramente per uscire in fondo, non posso permettermi di costringermi a tornare
Provate il mio dannato a ascoltarvi tutti, ma ci deve essere di più per rappare
Voglio dire, sento metà della merda che voi negri sputate, ma non riesco a trovare un fatto
Sono stupido ad avere fiducia in te
Devo ammettere che mi hai preso in giro
Pensavo che i negri intendessero davvero la merda che dicono
Ovviamente non ne avevo idea
Qui mi trovo di fronte a un fan con una sorta di atteggiamento
Incazzato con me perché non sono d'accordo con le foto della scuola di mia figlia
Nel 2010, un'auto piena di fan ha deciso che mi avrebbero seguito a casa
Il giorno dopo, sono andato e ho applicato tinte del due percento su tutto ciò che possiedo
Avevo mio figlio e mia nipote in macchina, avevo quel Carbon-15 in macchina
Sto per lasciare bruciare quella puttana se prenderanno il prossimo turno, non so chi sia
cazzo queste persone sono
Non so che cazzo pensano che sia
Penso che mi faranno di fronte a mio figlio
Ero semplicemente paranoico fuori di testa
Stavo per fallire e lasciare che nessuno vivesse
Stavo per cancellare quella cagna
Guarda da dove vengo da te, non lasciare che ti prendano in giro
Stavo per sparare finché non ho sbirciato che stavano vomitando E e suonando la mia merda
da YouTube
Sai che un proiettile non ha nome
E al giorno d'oggi i negri non temono quel cromo
Penso che quei negri non abbiano mai dovuto ascoltare quella canzone
Devin ha detto che i gangster non vivono così a lungo
Il loro atteggiamento come se avessero molto da dimostrare
Non c'è molto da guadagnare ma molto da perdere
Nella cappa i loro diplomi vengono scambiati con strumenti
Ora tutto ciò che vedo è la morte quando guardo il telegiornale
Poliziotti che uccidono negri disarmati, nessun motivo
Rinchiudere i negri solo per soddisfare la loro quota
Tutti sballati, non siamo più sobri
Fai scoppiare le pillole, sniffa la pentola e codeina la loro soda
La rivelazione degli ultimi giorni, amico, è quasi finita
I negri si vestono come donne, borsa sulla spalla
Le strade sono diventate molto più calde, il cuore dei negri si è raffreddato
Devo tenere l'erba bassa così posso guardare quei cobra
I buoni muoiono giovani, appena usciti dai loro passeggini
I bambini che hanno bambini come voi non se ne accorgono
Breve durata dell'attenzione, quindi non siete tutti concentrati
La nuova generazione sembra così dannatamente senza speranza
Le ragazze vogliono essere delle puttane, non ci sono più Oprah
Ora il gioco è finito, non ci sono più token
Segni dei tempi, amico, ecco cosa ci ha svegliato
Non restiamo uniti amico, questo è ciò che ci ha rotto
I negri odiano i negri come se fossero nel Klan
Immagino che Usher non sia l'unico negro che se la è cavata male
L'unico modo in cui un negro ascolta "meno che tu abbia una borsa".
I ragazzi non possono trovare un lavoro perché ha un lasciapassare
I negri vivono al Gram come se pagassero l'affitto
In prima fila per un'app, amico, devono vantarsi
Il messaggio l'ha resa imbarazzata per il suo aspetto
Ora sta volando fuori dal paese solo per prendersi il culo
Lo giuro su questo mondo
Pazzo, non è vero?
Stavo giusto pensando la stessa cosa
Questi negri pensano che vendere droga sia fantastico
Abbiamo fatto quella merda solo per mantenere
E non abbiamo fatto foto, il gioco è cambiato
Fallo per il Gram mio negro
Questo è tra te e lo zio Sam, il mio negro
Hai una presa, tu l'uomo, beh per tutto il tempo che hai pagato il mio negro
Tanto vale timbrarlo, garantito per te tante volte
Chi pensi che l'abbia gestito da negro?
Ho avuto molto amore per te, in questo momento nessuno
Davvero, stavo pianificando come ucciderti con gentilezza
Voglio solo ricordarti che sto macinando
Quando le cose non vanno per il verso giusto, do la colpa solo al tempismo
Quando non ottieni quello che vuoi è Jermaine ogni volta
Ti darò ciò che ti devo, non ti darò importa
Fatture tutte nella mia posta in arrivo
E sento delle voci ogni volta che cade la chiamata
Hanno fatto impazzire un negro con le chiacchiere
"Sto per ottenere un altro posto" prima che la palla cada
Non scopri come si sentono finché non cadi
Stavo cercando di mantenerlo reale, è questo che hai pensato di me?
Posso fare di meglio da solo, sto meglio senza di te
Commenti nelle mie menzioni, continuo a contare
Volete sentire qualcosa di pazzo?
Amo tutti i negri che mi odiano
Ringrazio tutti coloro che mi hanno tradito
Li ho perdonati?
può essere
Mi sento un po' meglio da quando ho scarabocchiato questa merda su questo foglio
Fanculo, sono fresco di favori
Fanculo questa merda Kevin, salvala e basta (GhettOut)
Questo è tutto, questo è il mio lavoro, eh, questo è il mio lavoro
E di solito non lo sento con le persone
Perché come ti ho detto prima
Mia mamma sente le cazzate che sto dicendo, chiama la polizia su di me, eh
E quindi è quello che ti sto dicendo ora