Traduzione del testo della canzone Мишка - Стас Костюшкин

Мишка (originale)

200 коньяка, ну ладно, пока
Не пиши мне прощальные письма
Вниз увозит лифт и сердце болит
Спотыкаясь о прошлые мысли
Падали мы в последний раз на кровать
Ты так любила себя отдавать
И отдала без остатка,
А мне пора, ведь в жизни не бывает все сладко
Но фишка в том, что возьму только бритву Gillette
Закрою дом, где меня давно уже нет
Фишка в том, от любви лишь отдышка
И в подушку слова, уходи плохой мишка
Уходи плохой мишка, уходи плохой мишка
Долго ждет такси, прощай и прости
Не кидай мне печальные фотки
Комната пуста и в длинных гудках
Не услышу знакомые нотки
Падали мы в последний раз на кровать
И ты боялась меня целовать
Кружила голову хитро,
Но в нашем фильме подошли финальные титры
Но фишка в том, что возьму только бритву Gillette
Закрою дом, где меня давно уже нет
Фишка в том, от любви лишь отдышка
И в подушку слова, уходи плохой мишка
Уходи плохой мишка, уходи плохой мишка
Но фишка в том, что возьму только бритву Gillette
Закрою дом, где меня давно уже нет
Фишка в том, от любви лишь отдышка
И в подушку слова, уходи плохой мишка
Но фишка в том, что возьму только бритву Gillette
Закрою дом, где меня давно уже нет
Фишка в том, от любви лишь отдышка
И в подушку слова, уходи плохой мишка
Уходи плохой мишка, уходи плохой мишка

Мишка (traduzione)

200 cognac, ok, ciao
Non scrivermi lettere d'addio
L'ascensore ti porta giù e il tuo cuore fa male
Inciampare sui pensieri del passato
Siamo caduti per l'ultima volta sul letto
Amavi tanto donarti
E ha dato senza lasciare traccia,
E devo andare, perché nella vita non tutto è dolce
Ma il trucco è che prenderò solo un rasoio Gillette
Chiuderò la casa dove non sono stato per molto tempo
Il trucco è che dall'amore c'è solo una mancanza di respiro
E nel cuscino della parola, vattene orso cattivo
Vai via orso cattivo, vai via orso cattivo
Aspettando a lungo un taxi, arrivederci e scusa
Non mandarmi immagini tristi
La stanza è vuota e emette lunghi segnali acustici
Non sentirò note familiari
Siamo caduti per l'ultima volta sul letto
E avevi paura di baciarmi
Girò la testa astutamente
Ma nel nostro film sono emersi i titoli di coda
Ma il trucco è che prenderò solo un rasoio Gillette
Chiuderò la casa dove non sono stato per molto tempo
Il trucco è che dall'amore c'è solo una mancanza di respiro
E nel cuscino della parola, vattene orso cattivo
Vai via orso cattivo, vai via orso cattivo
Ma il trucco è che prenderò solo un rasoio Gillette
Chiuderò la casa dove non sono stato per molto tempo
Il trucco è che dall'amore c'è solo una mancanza di respiro
E nel cuscino della parola, vattene orso cattivo
Ma il trucco è che prenderò solo un rasoio Gillette
Chiuderò la casa dove non sono stato per molto tempo
Il trucco è che dall'amore c'è solo una mancanza di respiro
E nel cuscino della parola, vattene orso cattivo
Vai via orso cattivo, vai via orso cattivo