Traduzione del testo della canzone Back from Space - Steaming Satellites

Back from Space (originale)

I am coming back from space and pack my bag
Gotta get away from this one-way-track
I have been around this world but no one cares about love
You gotta save my soul and twist my mind
Creep a Little deeper on every line
I have had enough of the single lies
(Vers 1)
You bring me to the laws of gravity
We have gone the way to long to search for remedy
No, thats alright, yeah, thats okay
Sort it out, let us find a way
But look at yourself, where should we go
Follow the sunset, call Mission control
Ooh
(Vers 2)
So where should we go from here
Outside the door
Wake me up on the cabin floor
Wake up, look around, tell me what is going on
I see People hating, People Fading
We are suffocating, desintergrating
I am going to stand up, I am going to break up
The chain of reaction of love
So where should we go from here?

Back from Space (traduzione)

Sto tornando dallo spazio e faccio le valigie
Devo scappare da questa pista a senso unico
Sono stato in giro per questo mondo ma a nessuno importa dell'amore
Devi salvare la mia anima e distorcere la mia mente
Striscia un po' più in profondità su ogni riga
Ne ho abbastanza delle singole bugie
(Vers 1)
Mi porti alle leggi della gravità
Abbiamo andato troppo lontano per cercare un rimedio
No, va bene, sì, va bene
Risolvilo, cerchiamo di trovare un modo
Ma guarda a te stesso, dove dovremmo andare
Segui il tramonto, chiama Mission control
Ooh
(Vers 2)
Quindi dove dovremmo andare da qui
Fuori dalla porta
Svegliami sul pavimento della cabina
Svegliati, guardati intorno, dimmi cosa sta succedendo
Vedo persone che odiano, persone che svaniscono
Stiamo soffocando, disintegrando
Mi alzerò in piedi, mi lascerò
La catena della reazione dell'amore
Quindi dove dovremmo andare da qui?