Traduzione del testo della canzone Validation - Stef Lang

Validation (originale)

Everybody looking for the quick ride
The secrets to the spotlight
But nobody wanna do the time
They waiting on someone to take em sky high
Sitting on the other side, pretend to live the high life
Who wants to listen
To the ones who need validation
I want to listen
To the ones who don’t need
Validation
I gave up impressing
The need for acceptance
I threw away all the nonsense
Said hold up and do my thing
No mistakes, just lessons,
It takes progression
The answer to the question
Don’t act like no one but me Cause I don’t need, I don’t need, I don’t need no Validation
No I don’t need, I don’t need, I don’t need no Validation
Everybody looking for their self worth
Like its an object to find, somebody’s got it outside
So let me tell you now you got it backwards
If you’re following the wrong signs, you’re gonna get lost everytime
Who wants to listen
To the ones who need validation
I want to listen
To the ones who don’t need
Validation
I gave up impressing
The need for acceptance
I threw away all the nonsense
Said hold up and do my thing
No mistakes, just lessons,
It takes progression
The answer to the question
Don’t act like no one but me

Validation (traduzione)

Tutti cercano la corsa veloce
I segreti per essere sotto i riflettori
Ma nessuno vuole fare il tempo
Stanno aspettando che qualcuno li porti in alto
Seduto dall'altra parte, fingi di vivere una vita mondana
Chi vuole ascoltare
A quelli che necessitano di convalida
Voglio ascoltare
A quelli che non hanno bisogno
Convalida
Ho rinunciato a impressionare
Il bisogno di accoglienza
Ho buttato via tutte le sciocchezze
Ho detto di resistere e fai le mie cose
Nessun errore, solo lezioni
Ci vuole progressione
La risposta alla domanda
Non comportarti come nessuno tranne me Perché non ho bisogno, non ho bisogno, non ho bisogno di nessuna convalida
No non mi serve, non mi serve, non mi serve nessuna Convalida
Tutti cercano la propria autostima
Come se fosse un oggetto da trovare, qualcuno ce l'ha fuori
Quindi lascia che te lo dica ora che l'hai preso al contrario
Se stai seguendo i segnali sbagliati, ti perderai ogni volta
Chi vuole ascoltare
A quelli che necessitano di convalida
Voglio ascoltare
A quelli che non hanno bisogno
Convalida
Ho rinunciato a impressionare
Il bisogno di accoglienza
Ho buttato via tutte le sciocchezze
Ho detto di resistere e fai le mie cose
Nessun errore, solo lezioni
Ci vuole progressione
La risposta alla domanda
Non comportarti come nessuno, tranne me