| Ты вызвал мне такси-шансон
| Mi hai chiamato taxi-chanson
|
| И вынес чемодан с вещами,
| E tirato fuori una valigia con le cose,
|
| Был в руку мне мой вещий сон —
| Il mio sogno profetico era nelle mie mani -
|
| Мы не останемся друзьями.
| Non rimarremo amici.
|
| Подумаешь, какой пижон —
| Pensa che amico -
|
| Не жди, что вдруг заноет сердце
| Non aspettare che il tuo cuore ti faccia male all'improvviso
|
| Ты вызвал мне такси-шансон —
| Mi hai chiamato taxi-chanson -
|
| Ты в новый мир открыл мне дверцу.
| Mi hai aperto le porte di un nuovo mondo.
|
| Я найду другого, я найду, найду
| Troverò un altro, troverò, troverò
|
| Верю, что на счастье, а не на беду,
| Credo che per la felicità, non per la sventura,
|
| С песнями шансона я умчусь в такси
| Con le chanson mi precipiterò in taxi
|
| Эй, водитель, слышишь, ты туда вези,
| Ehi, autista, hai sentito, portami lì,
|
| Где судьба разложит новый преферанс
| Dove il destino decomporrà una nuova preferenza
|
| Госпожа Фортуна мне подарит шанс
| Lady Fortune mi darà una possibilità
|
| Где себе на счастье, а не на беду
| Dove alla tua felicità, e non alla tua disgrazia
|
| Я найду другого, я найду, найду!
| Troverò un altro, troverò, troverò!
|
| Не дал и слова мне сказать
| Non mi ha dato una parola da dire
|
| Моё не слушал оправданье,
| Non ho ascoltato la mia scusa
|
| Но я не стану умолять —
| Ma non implorerò
|
| Не буду ждать с тобой свиданья
| Non aspetterò di conoscerti
|
| Одну из четырёх сторон
| Uno dei quattro lati
|
| Укажет верный компас — сердце
| La vera bussola punterà: il cuore
|
| Ты вызвал мне Такси-шансон —
| Mi hai chiamato Taxi-chanson -
|
| Ты в новый мир открыл мне дверцу. | Mi hai aperto le porte di un nuovo mondo. |