Traduzione del testo della canzone Penny Dreadful - Stellar Circuits

Penny Dreadful (originale)

I fall through that door
And as we spiral down
My ear’s on the floor
I’m waiting for her sound
She lies beyond
The bloodstains on the ground
She lies beyond
And I will not wait
I’m not gonna wait around for you
Keep going out
It has to be this place, I’m sure
Always waiting, constantly changing
Faces that she’s been before
Masquerading
This is the sign that we can’t ignore
High, high
When the perception is changing
Inside of such a fragile mind
High, high
It sets the stage when we’re making
Our way into the other side
High, high
Forget the way that she tasted
As we rewind this dreadful crime
My thoughts are that door
A way inside her mind
She’s such a bore
Unaware when it’s your time
When she lies beyond
Her blood stays mixed with wine
She lies beyond
And I will not wait
I’m not gonna wait around for you
Keep going out
It has to be this place, I’m sure
Frightened, waiting, constantly changing
Faces that I’ve been before
Masquerading
This is the sign that we can’t ignore
High, high
Inside this moment, lets take it
I’ll always I want to make her mine
High, high
And we are starting to face it
You know that it might take some time
High, high
Know your deception is wasted
I know I love the wasted time
Forget the way that she tasted
As we rewind this dreadful crime
Last slide of a show
A sight of a silence shaken
Right before the blood starts fading
From your pretty face

(traduzione)

Cado attraverso quella porta
E mentre scendiamo a spirale
Il mio orecchio è sul pavimento
Sto aspettando il suo suono
Lei si trova oltre
Le macchie di sangue per terra
Lei si trova oltre
E non aspetterò
Non ti aspetterò
Continua ad uscire
Deve essere questo posto, ne sono sicuro
Sempre in attesa, in continuo cambiamento
Volti che è stata prima
mascherarsi
Questo è il segno che non possiamo ignorare
Alto alto
Quando la percezione sta cambiando
Dentro una mente così fragile
Alto alto
Prepara il terreno quando stiamo realizzando
La nostra strada nell'altro lato
Alto alto
Dimentica il suo sapore
Mentre riavvolgiamo questo terribile crimine
I miei pensieri sono quella porta
Un modo dentro la sua mente
È una tale noia
Ignaro quando è il tuo momento
Quando lei giace al di là
Il suo sangue rimane mescolato al vino
Lei si trova oltre
E non aspetterò
Non ti aspetterò
Continua ad uscire
Deve essere questo posto, ne sono sicuro
Spaventato, in attesa, in continuo cambiamento
Volti che sono stato prima
mascherarsi
Questo è il segno che non possiamo ignorare
Alto alto
Dentro questo momento, prendiamolo
Voglio sempre farla mia
Alto alto
E stiamo iniziando ad affrontarlo
Sai che potrebbe volerci del tempo
Alto alto
Sappi che il tuo inganno è sprecato
So che amo il tempo perso
Dimentica il suo sapore
Mentre riavvolgiamo questo terribile crimine
Ultima diapositiva di uno spettacolo
Uno sguardo di un silenzio scosso
Proprio prima che il sangue inizi a svanire
Dal tuo bel viso