Traduzione del testo della canzone High Expectation - STEREOLAB

High Expectation (originale)

Do you really want
To love someone
Who does not love you
Do you really want
To stab your
Enemy in the back
Stab him in front
I don’t, I don’t, I don’t, I’m sorry.
I don’t, I don’t, I don’t, I’m sorry.
I don’t, I don’t, I don’t, I’m sorry.
I don’t, I don’t, I don’t, I’m sorry.
I don’t, I don’t, I don’t, I’m sorry.
I don’t, I don’t, I don’t, I’m sorry.
I don’t, I don’t, I don’t, I’m sorry.
Is it what you want
I don’t, I don’t, I don’t, I’m sorry.
I don’t, I don’t, I don’t, I’m sorry.
I don’t, I don’t, I don’t, I’m sorry.
Do you want to be the offshoot of delusion
Do you think they’ll mind your decision
I’m sorry
I don’t, I don’t, I don’t, I’m sorry.
I don’t, I don’t, I don’t, I’m sorry.
I don’t, I don’t, I don’t, I’m sorry.
Do you feel you owe the errant foe
Anything at all
I don’t, I don’t, I don’t, I sorry.
I don’t, I don’t, I don’t, I sorry.
I don’t, I don’t, I don’t, I sorry.
Do you want to be the offshoot of delusion
give in to resignation
I’m sorry.
I won’t, I won’t, I won’t, I sorry.
I won’t, I won’t, I won’t, I sorry.
I won’t, I won’t, I won’t, I sorry.
Do you feel you owe the errant foe
Anything at all
I don’t, I don’t, I don’t, I’m sorry.
I don’t, I don’t, I don’t, I’m sorry.
I don’t, I don’t, I don’t, I’m sorry.

(traduzione)

Vuoi veramente
Amare qualcuno
Chi non ti ama
Vuoi veramente
Per pugnalare il tuo
Nemico alle spalle
Pugnalalo davanti
Non lo faccio, non lo faccio, non lo faccio, mi dispiace.
Non lo faccio, non lo faccio, non lo faccio, mi dispiace.
Non lo faccio, non lo faccio, non lo faccio, mi dispiace.
Non lo faccio, non lo faccio, non lo faccio, mi dispiace.
Non lo faccio, non lo faccio, non lo faccio, mi dispiace.
Non lo faccio, non lo faccio, non lo faccio, mi dispiace.
Non lo faccio, non lo faccio, non lo faccio, mi dispiace.
È quello che vuoi?
Non lo faccio, non lo faccio, non lo faccio, mi dispiace.
Non lo faccio, non lo faccio, non lo faccio, mi dispiace.
Non lo faccio, non lo faccio, non lo faccio, mi dispiace.
Vuoi essere la propaggine dell'illusione
Pensi che si preoccuperanno della tua decisione
Scusami
Non lo faccio, non lo faccio, non lo faccio, mi dispiace.
Non lo faccio, non lo faccio, non lo faccio, mi dispiace.
Non lo faccio, non lo faccio, non lo faccio, mi dispiace.
Ti senti in debito con il nemico errante
Proprio niente
Non lo faccio, non lo faccio, non lo faccio, mi dispiace.
Non lo faccio, non lo faccio, non lo faccio, mi dispiace.
Non lo faccio, non lo faccio, non lo faccio, mi dispiace.
Vuoi essere la propaggine dell'illusione
cedere alle dimissioni
Mi dispiace.
Non lo farò, non lo farò, non lo farò, mi dispiace.
Non lo farò, non lo farò, non lo farò, mi dispiace.
Non lo farò, non lo farò, non lo farò, mi dispiace.
Ti senti in debito con il nemico errante
Proprio niente
Non lo faccio, non lo faccio, non lo faccio, mi dispiace.
Non lo faccio, non lo faccio, non lo faccio, mi dispiace.
Non lo faccio, non lo faccio, non lo faccio, mi dispiace.