Testi di Orgiastic - STEREOLAB

Orgiastic (originale)

Confuse forms, unleashing of passions
Confuse forms, by means of inversion
Emotions carried to the extremes
Orgiastic of chaos of supreme
Has to bring the world’s dissolution
In a momentary disruption
Although the moment seems definitive
The urge to escape from time into pas-time
Opposites in juxtaposition
While the orgy lasts ultimate fulfillment
Timelessness of eternal moment
The beginning, the end transmutation
Has to bring the world’s dissolution
In a momentary disruption
Although the moment seems definitive
The urge to escape from time into pas-time

(traduzione)

Confondere le forme, scatenare passioni
Confondere le forme, per mezzo dell'inversione
Emozioni portate all'estremo
Orgiastico del caos del supremo
Deve portare la dissoluzione del mondo
In un'interruzione momentanea
Anche se il momento sembra definitivo
La voglia di fuggire dal tempo nel passatempo
Opposti in contrapposizione
Mentre l'orgia dura l'ultima realizzazione
Atemporalità del momento eterno
L'inizio, la fine della trasmutazione
Deve portare la dissoluzione del mondo
In un'interruzione momentanea
Anche se il momento sembra definitivo
La voglia di fuggire dal tempo nel passatempo