Traduzione del testo della canzone A Little Daylight (Lovin' you) - Steve Wariner

A Little Daylight (Lovin' you) (originale)

Bare legs soft hands lay upon me
Warm breath on my chest keeping time
I’m not sure if this is real or if I’m dreaming
I’m almost afraid to open my eyes
Sunlight dancing on tan skin and pure white linen
A good breeze helps to cool down the room
This is as close as I’ve ever been to heaven
Stealing away a little daylight lovin' you
I should feel guilty and I shouldn’t be here now
But your arms keep holding me
And coaxing me to lay back down
Right now I should be working
But it’s worth every penny I’ll lose
Stealing away a little daylight lovin' you
I bet the boys down at the job know what I’m doing
When I call in sick on a perfect afternoon
But girl they’ve all seen you so they wouldn’t blame me
Stealing away a little daylight lovin' you
I should feel guilty and I shouldn’t be here now
But your arms keep holding me
And coaxing me to lay back down
Right now I should be working
But it’s worth every penny I’ll lose
Stealing away a little daylight lovin' you
Stealing away a little daylight lovin' you

A Little Daylight (Lovin' you) (traduzione)

Gambe nude mani morbide si posano su di me
Alito caldo sul mio petto che tiene il tempo
Non sono sicuro se questo sia reale o se sto sognando
Ho quasi paura di aprire gli occhi
La luce del sole danza sulla pelle abbronzata e sul puro lino bianco
Una buona brezza aiuta a raffreddare la stanza
Questo è il più vicino che abbia mai visto in paradiso
Rubando un po' di luce del giorno amandoti
Dovrei sentirmi in colpa e non dovrei essere qui adesso
Ma le tue braccia continuano a tenermi
E convincendomi a sdraiarmi
In questo momento dovrei lavorare
Ma vale ogni centesimo che perderò
Rubando un po' di luce del giorno amandoti
Scommetto che i ragazzi del lavoro sanno cosa sto facendo
Quando devo malarmi in un pomeriggio perfetto
Ma ragazza, ti hanno visto tutti, quindi non mi darebbero la colpa
Rubando un po' di luce del giorno amandoti
Dovrei sentirmi in colpa e non dovrei essere qui adesso
Ma le tue braccia continuano a tenermi
E convincendomi a sdraiarmi
In questo momento dovrei lavorare
Ma vale ogni centesimo che perderò
Rubando un po' di luce del giorno amandoti
Rubando un po' di luce del giorno amandoti