Traduzione del testo della canzone Leona - Steve Wariner

Leona (originale)

I woke up screaming this morning
I sat bolt upright in bed
I saw the red sky dawning
Must have been something I read
Lynda do you want to dance
Lynda give me half a chance
Lynda just a passing glance
And we’ll fall in love
I don’t see no ship going under
Don’t hear no pouring rain
Don’t hear no lightning and thunder
I just hear the sound of your name
Lynda do you want to dance
Lynda give me half a chance
Lynda just a passing glance
And we’ll fall in love
Keep the machinery running
If it ever gets out of hand
You can be my wonder woman
And I’ll just be your spider man
Lynda do you want to dance
Lynda give me half a chance
Lynda just a passing glance
And we’ll fall in love
Lynda do you want to dance
Lynda give me half a chance
Lynda just a passing glance
And we’ll fall in love
Lynda
Lynda

Leona (traduzione)

Stamattina mi sono svegliato urlando
Mi sedevo di scatto nel letto
Ho visto l'alba del cielo rosso
Dev'essere qualcosa che ho letto
Lynda vuoi ballare
Lynda dammi mezza possibilità
Lynda solo uno sguardo di sfuggita
E ci innamoreremo
Non vedo nessuna nave affondare
Non sentire pioggia battente
Non sentire fulmini e tuoni
Sento solo il suono del tuo nome
Lynda vuoi ballare
Lynda dammi mezza possibilità
Lynda solo uno sguardo di sfuggita
E ci innamoreremo
Mantieni i macchinari in funzione
Se ci sfugge di mano
Puoi essere la mia donna meravigliosa
E io sarò solo il tuo uomo ragno
Lynda vuoi ballare
Lynda dammi mezza possibilità
Lynda solo uno sguardo di sfuggita
E ci innamoreremo
Lynda vuoi ballare
Lynda dammi mezza possibilità
Lynda solo uno sguardo di sfuggita
E ci innamoreremo
Lynda
Lynda