Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Quick as I Can Make It , di - Steve Wariner. Data di rilascio: 25.03.2010
Lingua della canzone: Inglese
Quick as I Can Make It(originale) |
| With the high price of gasoline |
| I need an ATM machine |
| To keep the money coming |
| To keep my motor running |
| Does a working man stand a fighting chance |
| Of even coming close to breaking even at the end of the day |
| Hear what I say |
| I’ve been breaking my back for an honest wage |
| But quick as I can make it |
| Somebody wants to take it away |
| If I could win the lottery |
| Brother I can guarantee |
| Uncle Sam would grab it |
| Even before I had it |
| Get my income and then some |
| Leaving me sitting ‘round wondering where the money went |
| I never even spent |
| My piece of the pie gets smaller every day |
| Quick as I can make it |
| Somebody wants to take it away |
| I pay a high price for barely getting by |
| I’m on thin ice and trying to let it slide |
| When the money’s gone they’re calling on the phone |
| I tell ‘em I got nothing in the world but hell to pay |
| What else can I say |
| Everywhere I turn there’s a hand in my face |
| Quick as I can make it |
| Somebody wants to take it away |
| I pay a high price for barely getting by |
| I’m on thin ice trying to let it slide |
| Does a working man stand a fighting chance |
| Of even coming close to breaking even at the end of the day |
| In the USA |
| I’ve been breaking my back for an honest wage |
| Quick as I can make it |
| Somebody wants to take it away |
| I’ve been breaking my back since the break of day |
| Quick as I can make it |
| Somebody wants to take it away |
| (traduzione) |
| Con il prezzo elevato della benzina |
| Ho bisogno di un bancomat |
| Per continuare a far arrivare i soldi |
| Per mantenere il mio motore acceso |
| Un lavoratore ha una possibilità di combattere |
| Di arrivare persino vicino al rapporto pari alla fine della giornata |
| Ascolta cosa dico |
| Mi sto rompendo la schiena per un salario onesto |
| Ma veloce come posso farcela |
| Qualcuno vuole portarlo via |
| Se potessi vincere alla lotteria |
| Fratello, posso garantire |
| Lo zio Sam lo prenderebbe |
| Anche prima che lo avessi |
| Prendi il mio reddito e poi un po' |
| Lasciandomi seduto in giro a chiedermi dove siano finiti i soldi |
| Non ho nemmeno mai speso |
| La mia fetta di torta diventa ogni giorno più piccola |
| Veloce come posso farcela |
| Qualcuno vuole portarlo via |
| Pago un prezzo alto per cavarmela a malapena |
| Sono sul ghiaccio sottile e sto cercando di lasciarlo scivolare |
| Quando i soldi sono finiti, chiamano al telefono |
| Dico loro che non ho niente al mondo se non l'inferno da pagare |
| Cos'altro posso dire |
| Ovunque mi giri c'è una mano in faccia |
| Veloce come posso farcela |
| Qualcuno vuole portarlo via |
| Pago un prezzo alto per cavarmela a malapena |
| Sono sul ghiaccio sottile cercando di lasciarlo scivolare |
| Un lavoratore ha una possibilità di combattere |
| Di arrivare persino vicino al rapporto pari alla fine della giornata |
| Negli USA |
| Mi sto rompendo la schiena per un salario onesto |
| Veloce come posso farcela |
| Qualcuno vuole portarlo via |
| Mi sto rompendo la schiena dall'alba |
| Veloce come posso farcela |
| Qualcuno vuole portarlo via |