Traduzione del testo della canzone Ride This Rocket - Steve Wariner

Ride This Rocket (originale)

Hey Hey what planet are we on Everything seems wrong
Hey Hey tired of trying to survive
Living half alive
I’m ready to ride this rocket baby come with me To the other side of heaven our own galaxy
A million miles from anywhere
All we need is out of here
Let’s go put some stardust in our pocket
Ready to ride this rocket
Someday wrong will turn to right
We will win this fight
But today all I wanna do Is just get away with you
REPEAT CHORUS:
BRIDGE:
Turbo on this baby blue corvette
Red wine a blanket are you set
Oh there ain’t no way to stop it Are you ready to ride this rocket
Are you ready to ride this rocket baby come with me To the other side of heaven our own galaxy
I’m choking in this atmosphere
All we need is out of here
Let’s go put some stardust in our pocket
Are you ready to ride this rocket

Ride This Rocket (traduzione)

Hey Hey, su che pianeta ci troviamo Tutto sembra sbagliato
Hey Hey stanco di cercare di sopravvivere
Vivere mezzo vivo
Sono pronto a cavalcare questo razzo, piccola, vieni con me verso l'altro lato del paradiso, la nostra galassia
Un milione di miglia da qualsiasi luogo
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è fuori di qui
Andiamo a metterci un po' di polvere di stelle in tasca
Pronto a guidare questo razzo
Un giorno l'errore si trasformerà in giusto
Vinceremo questa battaglia
Ma oggi tutto ciò che voglio fare è farla franca con te
RITORNELLO RIPETI:
PONTE:
Metti il ​​turbo su questa corvette azzurra
Vino rosso, una coperta sei pronto
Oh non c'è modo di fermarlo Sei pronto a cavalcare questo razzo
Sei pronto a cavalcare questo razzo, piccola, vieni con me verso l'altro lato del paradiso, la nostra galassia
Sto soffocando in questa atmosfera
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è fuori di qui
Andiamo a metterci un po' di polvere di stelle in tasca
Sei pronto a guidare questo razzo?