Traduzione del testo della canzone Whippin' Up - Stevie Stone, Db Bantino

Whippin' Up (originale)

You can tell when you see the motion in my hand
Took a lot of trappin' just to get it like this
I was on the phone (phone)
See it took awhile (tell 'em)
Lettin' me go (go)
Made the money pile up (pile up)
We was coming up (up)
Didn’t have a dollar (dollar)
Had to whip it (whip it, whip it)
Give some to mamma (hey, hey)
All nighters (all nighters)
Didn’t sleep, but now
Money ringing (money ringing)
Had to hit the fire
Whip it, Whip it (Whip it, Whip it)
Thinking out loud
Bustin' jugs, we would do it all night
Hyme himmi
I’m ballin' like we playin' for the Lakers (for the Lakers)
5-man motion Gary Payton (Gary Payton, nigga)
Full court press for the bacon (bacon)
Travel all over crossed the nation (hey, hey)
I was, I was
I was on the ball, baby we’ve been ballin' (ballin')
Cellphone ringing, keep the money calling (ring ring)
You can tell when you see the motion in my hand
Took a lot of trappin' just to get it like this
And I’ve been whippin' up
I’ve been whippin' up
I’ve been catchin' plays
I’ve been whippin' up
I’ve been bustin' jugs
I’ve been whippin' up (x3)
Whippin' up in that doorway
Come and place another order (do it)
Tell 'em all about the the Benjamins (huh)
Ferogama come record me (woo)
Got these niggas really underestimating, thinking how to get a Rolex (Rolex)
Two cellphones really get the ringing early in the mornin' (mornin')
See me late to the stash house (stash house)
Giveaway, it’s a fast one (fast one)
Michael Jackson bad moon walking to the back fast, where the cash at (cash at)
In the and I took an oath (oath)
O.G.
said keep it low (low)
No tellin' when I’m sliding through
When it’s time to get it, I’ma get it ghost (I'ma get it ghost)
I’m ballin' like we playin' for the Lakers (for the Lakers)
5-man motion Gary Payton (Gary Payton, nigga)
Full court press for the bacon (bacon)
Travel all over crossed the nation (hey, hey)
I was, I was
I was on the ball, baby we’ve been ballin' (ballin')
Cellphone ringing, keep the money calling (ring ring)
You can tell when you see the motion in my hand
Took a lot of trappin' just to get it like this
And I’ve been whippin' up
I’ve been whippin' up
I’ve been catchin' plays
I’ve been whippin' up
I’ve been bustin' jugs
I’ve been whippin' up (x3)

(traduzione)

Puoi dire quando vedi il movimento nella mia mano
Ci sono voluti un sacco di trappole solo per ottenerlo in questo modo
Ero al telefono (telefono)
Guarda ci è voluto un po' (diglielo)
Lasciami andare (vai)
Ha fatto accumulare i soldi (accumulare)
Stavamo salendo (su)
Non avevo un dollaro (dollaro)
Ho dovuto montarlo (frustarlo, frustarlo)
Darne un po' a mamma (ehi, ehi)
Tutte le notti (tutte le notti)
Non ho dormito, ma ora
I soldi che squillano (i soldi che squillano)
Ho dovuto colpire il fuoco
Montalo, montalo (montalo, montalo)
Pensare ad alta voce
Rompere brocche, lo faremmo tutta la notte
Ime himmi
Sto ballando come se stessimo giocando per i Lakers (per i Lakers)
Movimento a 5 uomini Gary Payton (Gary Payton, negro)
Stampa a tutto campo per la pancetta (pancetta)
Viaggia in tutta la nazione (ehi, ehi)
Ero, ero
Ero sulla palla, piccola, abbiamo ballato (ballin')
Il cellulare squilla, continua a chiamare (squillo squillo)
Puoi dire quando vedi il movimento nella mia mano
Ci sono voluti un sacco di trappole solo per ottenerlo in questo modo
E mi sono agitato
Mi sono arrangiato
Ho assistito a spettacoli teatrali
Mi sono arrangiato
Ho rotto brocche
Ho montato (x3)
Montare su quella porta
Vieni a fare un altro ordine (fallo)
Racconta loro tutto dei Benjamin (eh)
Ferogama vieni a registrarmi (woo)
Ho davvero sottovalutato questi negri, pensando a come ottenere un Rolex (Rolex)
Due cellulari squillano davvero presto la mattina (mattina)
Ci vediamo in ritardo al nascondiglio (rifugio)
Giveaway, è veloce (veloce)
Luna brutta di Michael Jackson che cammina verso il retro velocemente, dove i contanti a (contanti a)
Nel e ho preso un giuramento (giuramento)
OG
detto tienilo basso (basso)
Non si sa quando sto scorrendo
Quando è il momento di prenderlo, lo prendo fantasma (lo prendo fantasma)
Sto ballando come se stessimo giocando per i Lakers (per i Lakers)
Movimento a 5 uomini Gary Payton (Gary Payton, negro)
Stampa a tutto campo per la pancetta (pancetta)
Viaggia in tutta la nazione (ehi, ehi)
Ero, ero
Ero sulla palla, piccola, abbiamo ballato (ballin')
Il cellulare squilla, continua a chiamare (squillo squillo)
Puoi dire quando vedi il movimento nella mia mano
Ci sono voluti un sacco di trappole solo per ottenerlo in questo modo
E mi sono agitato
Mi sono arrangiato
Ho assistito a spettacoli teatrali
Mi sono arrangiato
Ho rotto brocche
Ho montato (x3)