Traduzione del testo della canzone Can't Deny It - Stevie Stone, Peetah Morgan

Can't Deny It (originale)

I’d like to share a little story that I wrote
I’ma get it in soldier, soldier, soldier
Get it in soldier
The rap game be crazy sometimes
Like lyin'
Many faces to many places
We privy them then we in the wind
I’m special (special)
A rare sworn vessel
Where analytics can’t define a measure
I was built here for this limelight
Black line, drop when the time right
LeBron in the prime, I’m a jawn type
Emerging like car might
Though flights and tolls and turnpikes
Lick my wounds, watching them turn stripes, painting pictures
I was jotting these scriptures
Michaelangelo was sculpting to this one
There is God to the picture
I be larger to mention
I be barred with attention
Until evolving a lil diction
That my depiction
I see you tryna vibe but you can’t hide it
You can’t deny it cause it’s written all over your face
You tryna fight it but you can’t hide it
You can’t deny it cause it’s written all over your face
You like it when I act like a star
You like it when I’m cruising in my car
You like it when I’m chilling by the bar
Even though I don’t drink, you like me even more
It takes time to win the line
I’m like fine wine from vines
Talking prime, I’m
Define prime yet I’m undefined
Blindside then you outta mine
Denying I be louder than most here
I’m supplying the culture
It’s a rarity, still unclear but my time is approaching
Somewhere near and Imma make it clear
When I broaden the ocean
Hitting loud and I open
And a wire do focus
You being a real about it
This here go motivate you
Preaching up to the choir
Taking up a lot of patience
Follow me, prodigy
I’ma dare solemnly
Small-time city drip
They’ll be noted on me
You tryna fight it
I see you tryna vibe but you can’t hide it
You can’t deny it cause it’s written all over your face
You tryna fight it but you can’t hide it
You can’t deny it cause it’s written all over your face
You like it when I act like a star
You like it when I’m cruising in my car
You like it when I’m chilling by the bar
Even though I don’t drink, you like me even more

(traduzione)

Vorrei condividere una piccola storia che ho scritto
Lo prenderò in soldato, soldato, soldato
Prendilo in soldato
Il gioco del rap è pazzo a volte
come mentire
Molti volti in molti luoghi
Li priviamo e poi siamo al vento
Sono speciale (speciale)
Una rara nave giurata
Dove l'analisi non può definire una misura
Sono stato creato qui per questa ribalta
Linea nera, lascia cadere quando è il momento giusto
LeBron all'inizio, sono un tipo a bocca aperta
Emergendo come potrebbe fare un'auto
Nonostante voli, pedaggi e autostrade
Leccami le ferite, guardale diventare strisce, dipingere quadri
Stavo annotando queste scritture
Michelangelo stava scolpendo questo
C'è Dio nell'immagine
Sarò più grande da menzionare
Mi viene impedito di prestare attenzione
Fino all'evoluzione di una piccola dizione
Quella è la mia rappresentazione
Vedo che provi a vibrare ma non puoi nasconderlo
Non puoi negarlo perché è scritto su tutta la tua faccia
Cerchi di combatterlo ma non puoi nasconderlo
Non puoi negarlo perché è scritto su tutta la tua faccia
Ti piace quando mi comporto come una star
Ti piace quando vado in crociera nella mia auto
Ti piace quando mi sto rilassando al bar
Anche se non bevo, ti piaccio ancora di più
Ci vuole tempo per vincere la linea
Sono come il buon vino della vite
Parlando bene, lo sono
Definisci primo ma sono indefinito
Blindside allora sei fuori dal mio
Negando di essere più rumoroso della maggior parte dei presenti qui
Sto fornendo la cultura
È una rarità, ancora poco chiara, ma il mio tempo si avvicina
Da qualche parte vicino e Imma chiarisce
Quando allargo l'oceano
Colpisco forte e apro
E un filo si concentra
Sei un vero al riguardo
Questo qui ti motiva
Predicare al coro
Richiedendo molta pazienza
Seguimi, prodigio
Oserei solennemente
Gocciolamento di piccole città
Saranno annotati su di me
Stai provando a combatterlo
Vedo che provi a vibrare ma non puoi nasconderlo
Non puoi negarlo perché è scritto su tutta la tua faccia
Cerchi di combatterlo ma non puoi nasconderlo
Non puoi negarlo perché è scritto su tutta la tua faccia
Ti piace quando mi comporto come una star
Ti piace quando vado in crociera nella mia auto
Ti piace quando mi sto rilassando al bar
Anche se non bevo, ti piaccio ancora di più