Traduzione del testo della canzone Sunday Morning (Skit) - Stevie Stone

Sunday Morning (Skit) (originale)

hank you so much sister for coming, I will see you next week.
Thank you sister.
Thank you sister.
Will see you next week, we’ll see you at bible study on
Wednesday.
Make sure we see you at Bible study next Wednesday sister
girl, did you see what the pastor’s daughter had on today?
what was wrong with it?
girl that skirt was entirely too short
hhhhmmm
I don’t know how in the world Pastor let her get away with that
she wasn’t the only one.
some few more running around here need to be straight
chat
hmm, what, really?
What you say?
Yeah, hum.
But I don’t know where your focus
was
what you talking about?
Girl, I saw the way how you was looking at him doing altar call.
girl quit playing
Girl I don’t mess with happily marry me
happily
(Laughing)
whatever.Girl look, look.
Ain’t that Anna’s son?
that cute little boy?
girl the shoes don’t match his outfit.
Anna know better
hmm, yeah you right with it, you know she too busy tryna raise all them kids of
hers
hmm
I feel bad for 'em
well he don’t look like them sisters.
I’m just saying
hmmm.
No you sure right.
I don’t see not a drop of Anna Jean in that one.
He look more like Lewis to me
hmmm…
hum, wait, here he comes
what?
hey little man?
Thank you Ana jean’s son?
Yes
what’s your name?
Stevie
where you mamma at?
I donno know
Boy, look here, here’s twenty bucks.
Maybe you could get yourself some new
shoes.
But don’t tell your mama, okay?
gGrl you go get that little boy in trouble
hmm, girl he’ll be alright.
He needed it

Sunday Morning (Skit) (traduzione)

grazie mille sorella per essere venuta, ci vediamo la prossima settimana.
Grazie sorella.
Grazie sorella.
Ci vediamo la prossima settimana, ci vediamo allo studio della Bibbia
Mercoledì.
Assicurati che ci vediamo allo studio della Bibbia mercoledì prossimo sorella
ragazza, hai visto cosa indossava la figlia del pastore oggi?
cosa c'era che non andava?
ragazza quella gonna era del tutto troppo corta
hhhmmmm
Non so come mai il pastore le abbia permesso di farla franca
lei non era l'unica.
alcuni altri che corrono qui devono essere dritti
Chiacchierare
hmm, cosa, davvero?
Cosa dici?
Sì, ronzio.
Ma non so dove ti concentri
era
di cosa stai parlando?
Ragazza, ho visto il modo in cui lo guardavi mentre faceva la chiamata all'altare.
la ragazza ha smesso di giocare
Ragazza con cui non scherzare, sposami felicemente
felicemente
(Ridendo)
qualunque cosa. Ragazza guarda, guarda.
Non è il figlio di Anna?
quel ragazzino carino?
ragazza le scarpe non si abbinano al suo vestito.
Anna lo sa meglio
hmm, sì, hai ragione, sai che è troppo impegnata a provare a crescere tutti quei bambini
la sua
Hmm
Mi sento male per loro
beh, non assomiglia a quelle sorelle.
Sto solo dicendo
mmm.
No hai ragione.
Non vedo una goccia di Anna Jean in quello.
A me sembra più Lewis
ehm…
hum, aspetta, eccolo che arriva
che cosa?
ehi piccolo uomo?
Grazie al figlio di Ana jean?
sì
come ti chiami?
Stevie
dove sei mamma?
Non lo so
Ragazzo, guarda qui, ecco venti dollari.
Forse potresti farti qualcosa di nuovo
scarpe.
Ma non dirlo a tua madre, ok?
gGrl vai a mettere quel ragazzino nei guai
hmm, ragazza, starà bene.
Ne aveva bisogno