Traduzione del testo della canzone They All Had Their Hands Up - Stillwell

They All Had Their Hands Up (originale)

If the source was the bible, then XXL was the Quran
And Melle Mel’s first verse was like the very first psalm
Kool Herc is god and Bambataa is Abraham
Rakim is Mohamed and Nas is Christ with sacred hands
The Old Testament is a major label
That had Biggie and Pac playing Caine and Abel
Arc angels held swords, ice cube held a riffle
And the rock steady crew is now the 12 disciples
Jay Z is King David, he took on a Goliath of an industry
And through faith the king made it
The 3 kings was Run-Dmc and jam master jay
Dr. Dre was King Solomon, you at mass to pray
Eminem is Job, lil' Kim is Mary Magdalen
Many at the pearly gates hashing through a bag of sins
Phase 2 is a saint with his image on a canvass
And by the lake get cleansed by lil' Jon the Baptist
(2X's)
And they all had their hands up, hoping for a miracle
And they all had their hands up, praying for an answer
And they all had their hands up, every eye cry
And they all had their hands up, the sight of the most high
And as I continue to read the scripture, Rick Rubin is Da Vinci giving a vivid
picture
It’ll last forever on canvass, Tony Iommi is Moses with thern10 metal
commandments
John Bonham climbed the stairway to heaven, where Jimi Hendrix spends his day
shredding
Beware when God drops his fist, cause Metallica are the 4 horsemen of the
apocalypse
Gene Simmons will make you doubt the reverend, then Kerry King will send you to
south of heaven
Bruce Dickinson marks the beast to twist the heartless
Who worship Ozzy Osbourne the princ nof darkness
Cobain is Christ bruised and scarred, Marylin Manson is an anti Christ superstar
Angus Young took the highway to the devils floor
And got Axl and Slash knocking on heaven’s door
(2X's)
And they all had their hands up, hoping for a miracle
And they all had their hands up, praying for an answer
And they all had their hands up, every eye cry
And they all had their hands up, the sight of the most high
Come on get your hands up!
Get your hands up!
(2X's)
And they all had their hands up, hoping for a miracle
And they all had their hands up, praying for an answer
And they all had their hands up, every eye cry
And they all had their hands up, the sight of the most high

(traduzione)

Se la fonte era la Bibbia, allora XXL era il Corano
E il primo verso di Melle Mel era come il primo salmo
Kool Herc è dio e Bambataa è Abraham
Rakim è Maometto e Nas è Cristo dalle mani sacre
L'Antico Testamento è un'etichetta importante
Quello aveva Biggie e Pac che interpretavano Caine e Abel
Gli angeli dell'arco tenevano le spade, il cubetto di ghiaccio teneva un fucile
E l'equipaggio del rocksteady è ora i 12 discepoli
Jay Z è Re David, ha assunto un Golia di un'industria
E per fede il re ce l'ha fatta
I 3 re erano Run-Dmc e jam master jay
Il dottor Dre era il re Salomone, tu a messa per pregare
Eminem è Job, lil' Kim è Mary Magdalen
Molti ai cancelli perlati che frugano in un sacco di peccati
La fase 2 è un santo con la sua immagine su una tela
E vicino al lago fatti purificare dal piccolo Jon il Battista
(2X)
E tutti avevano le mani alzate, sperando in un miracolo
E tutti avevano le mani alzate, pregando per una risposta
E tutti avevano le mani alzate, ogni occhio piangeva
E tutti tenevano le mani alzate, alla vista dell'altissimo
E mentre continuo a leggere le Scritture, Rick Rubin è Da Vinci che dà un vivido
foto
Durerà per sempre su tela, Tony Iommi è Mosè con il metal 10
comandamenti
John Bonham salì le scale verso il paradiso, dove Jimi Hendrix trascorre la sua giornata
triturazione
Fai attenzione quando Dio abbassa il pugno, perché i Metallica sono i 4 cavalieri del
apocalisse
Gene Simmons ti farà dubitare del reverendo, poi Kerry King ti manderà a
Sud del Paradiso
Bruce Dickinson segna la bestia per distorcere gli spietati
Che adorano Ozzy Osbourne, il principe delle tenebre
Cobain è Cristo ferito e sfregiato, Marylin Manson è una superstar dell'anti Cristo
Angus Young ha preso l'autostrada per il pavimento dei diavoli
E ha fatto bussare Axl e Slash alla porta del paradiso
(2X)
E tutti avevano le mani alzate, sperando in un miracolo
E tutti avevano le mani alzate, pregando per una risposta
E tutti avevano le mani alzate, ogni occhio piangeva
E tutti tenevano le mani alzate, alla vista dell'altissimo
Dai alza le mani!
Alza le mani!
(2X)
E tutti avevano le mani alzate, sperando in un miracolo
E tutti avevano le mani alzate, pregando per una risposta
E tutti avevano le mani alzate, ogni occhio piangeva
E tutti tenevano le mani alzate, alla vista dell'altissimo