Traduzione del testo della canzone Fall Back Down - Stone Broken

Fall Back Down (originale)

You left your friends behind, but they are better without you
Like social suicide your fears are starting to come true,
Cant see you must be blind forgetting everything you do,
I think you’ve lost your mind and were not going to save you,
They’re saying you’re not the same, they can see you falling again,
And then you started screaming my name
You’re saying you are fine, but they are seeing right through you,
You tell another lie forgetting everything you knew
Everyone knows your kind, and they are starting to doubt you
The things they start to hide they know you’ll take if you want to,
There saying you’re not the same, they can see you falling again,
And then you started screaming my name, oh
Your telling me its over, watch you getting sober,
You think its funny when you hit the ground,
You’re telling me its over crying on my shoulder,
Whose gonna catch you when I’m not around,
You’re telling me its alright, where you sleeping tonight
It doesn’t matter 'cause you can’t be found
You’re telling me its over, now you’re getting older
And you never wanna fall back down.
You’re telling me its over, watch you getting sober,
You think its funny when you hit the ground,
You’re telling its over crying on my shoulder,
Whose gonna catch you when I’m not around,
You’re telling me its alright, where you sleeping tonight
It doesn’t matter 'cause you can’t be found
You’re telling me its over, now you’re getting older
And you never wanna fall back down.
And you never wanna fall back down

(traduzione)

Hai lasciato i tuoi amici alle spalle, ma loro stanno meglio senza di te
Come il suicidio sociale, le tue paure stanno iniziando a diventare realtà,
Non riesco a vedere che devi essere cieco dimenticando tutto ciò che fai,
Penso che tu abbia perso la testa e non avresti intenzione di salvarti,
Dicono che non sei lo stesso, possono vederti cadere di nuovo,
E poi hai iniziato a urlare il mio nome
Stai dicendo che stai bene, ma loro vedono attraverso di te,
Dici un'altra bugia dimenticando tutto ciò che sapevi
Tutti conoscono la tua specie e stanno iniziando a dubitare di te
Le cose che iniziano a nascondere sanno che le prenderai se lo desideri,
Lì dicendo che non sei lo stesso, possono vederti cadere di nuovo,
E poi hai iniziato a urlare il mio nome, oh
Mi stai dicendo che è finita, ti guardo mentre diventi sobrio,
Pensi che sia divertente quando colpisci il suolo,
Mi stai dicendo che è finita a piangere sulla mia spalla,
chi ti prenderà quando non ci sono
Mi stai dicendo che va tutto bene, dove dormi stanotte
Non importa perché non puoi essere trovato
Mi stai dicendo che è finita, ora stai invecchiando
E non vorrai mai ricadere
Mi stai dicendo che è finita, ti guardo mentre diventi sobrio,
Pensi che sia divertente quando colpisci il suolo,
Stai dicendo che è finita a piangere sulla mia spalla,
chi ti prenderà quando non ci sono
Mi stai dicendo che va tutto bene, dove dormi stanotte
Non importa perché non puoi essere trovato
Mi stai dicendo che è finita, ora stai invecchiando
E non vorrai mai ricadere
E non vorrai mai ricadere