Traduzione del testo della canzone Let Me Go - Stone Broken

Let Me Go (originale)

I try to do it but you just won’t leave me alone
I’ll think of something just to answer your call
'Cause you’re careful you don’t, you can leave but you won’t let me go
You think it’s easy just to gain some counter-control
I’m running faster making sense of it all
'Cause I would if I could, and I think that you should let me go
Pre-Chorus
I’ll be wasting time, with you by my side
'Cause nothing turns out right
I’ll be wasting time
You realize it’s like a story that’s already been told
Not giving up but I’m not ready to fold
'Cause you’re careful you don’t, you can leave but you won’t let me go
The situation is the worst that I’ve ever known
You’re seeing things that I could see on my own
'Cause I would if I could, and I think that you should let me go
Pre-Chorus
I’ll be wasting time, with you by my side
'Cause nothing turns out right
I’ll be wasting time, and I need to go 'cause I’m
Waiting for the day, for things to go my way
Can’t you see it’s a part of me
Don’t wanna hear you say
You’ve seen it all before, and you don’t wanna see no more
And if you see then you will believe
We have got it all
I’m waiting for the day
For things to go my way
Can’t you see it’s a part of me
Don’t wanna hear you say
You’ve seen it all before, and you don’t wanna see no more
And if you see then you will believe
We have got it all

(traduzione)

Cerco di farlo ma non mi lascerai solo
Penserò a qualcosa solo per rispondere alla tua chiamata
Perché stai attento a non farlo, puoi andartene ma non mi lascerai andare
Pensi che sia facile ottenere un po' di controcontrollo
Sto correndo più veloce per dare un senso a tutto
Perché lo farei se potessi e penso che dovresti lasciarmi andare
Pre-ritornello
Perderò tempo, con te al mio fianco
Perché niente va bene
Perderò tempo
Ti rendi conto che è come una storia che è già stata raccontata
Non mi arrendo, ma non sono pronto a foldare
Perché stai attento a non farlo, puoi andartene ma non mi lascerai andare
La situazione è la peggiore che abbia mai conosciuto
Stai vedendo cose che potrei vedere da solo
Perché lo farei se potessi e penso che dovresti lasciarmi andare
Pre-ritornello
Perderò tempo, con te al mio fianco
Perché niente va bene
Perderò tempo e devo andare perché lo sono
Aspettando il giorno, che le cose vadano per la mia strada
Non vedi che è una parte di me
Non voglio sentirti dire
Hai già visto tutto prima e non vuoi più vedere
E se vedrai, allora crederai
Abbiamo tutto
Sto aspettando il giorno
Perché le cose vadano a modo mio
Non vedi che è una parte di me
Non voglio sentirti dire
Hai già visto tutto prima e non vuoi più vedere
E se vedrai, allora crederai
Abbiamo tutto