Traduzione del testo della canzone Morpheon - Stonegard

Morpheon (originale)

Can I never ever break these wielded gates
Cause I’ve got a fire burning outside the walls
This time, will the readings become clear?
The days of wondering resounding for years
Toss and turn forever
Sticks and stones lie beneath
Prophecies of disbelief
Could I follow all the loose ends that I’ve found?
That leads up to the inevitable defeat
And fright and nerves and shades of hurt and thoughts that
Somehow keep swirling towards the bleeding end
Toss and turn forever
Sticks and stones lie underneath
Prophecies of disbelief
Whenever you stopped feeling something
Whenever you stopped feeling weak
I turn again
All I want is to sleep
Once I’ve settled down
My eyes staring out
But still towards the ground
This headache race
Won’t back down
If I make this
It will get its rest
And I try to, you know
But the tightened ropes deny me of the soothing rest
Euphoria
Toss and turn forever
Sticks and stones lie underneath
Prophecies of disbelief
Whenever you stopped feeling something
Whenever you stopped feeling weak
I turn again
All I want is to sleep

Morpheon (traduzione)

Non potrò mai rompere questi cancelli branditi
Perché ho un fuoco che brucia fuori dalle mura
Questa volta, le letture diventeranno chiare?
I giorni di meraviglia risuonano da anni
Gira e gira per sempre
Bastoni e pietre giacciono sotto
Profezie di incredulità
Posso seguire tutte le questioni in sospeso che ho trovato?
Questo porta all'inevitabile sconfitta
E paura e nervi e sfumature di dolore e pensieri che
In qualche modo continua a vorticare verso l'estremità sanguinante
Gira e gira per sempre
Bastoni e pietre giacciono sotto
Profezie di incredulità
Ogni volta che hai smesso di provare qualcosa
Ogni volta che hai smesso di sentirti debole
Mi giro di nuovo
Tutto quello che voglio è dormire
Una volta che mi sono sistemato
I miei occhi fissano fuori
Ma sempre verso terra
Questa corsa al mal di testa
Non ti tirerò indietro
Se lo faccio
Si riposerà
E io cerco di farlo, lo sai
Ma le corde tese mi negano il riposo rilassante
Euforia
Gira e gira per sempre
Bastoni e pietre giacciono sotto
Profezie di incredulità
Ogni volta che hai smesso di provare qualcosa
Ogni volta che hai smesso di sentirti debole
Mi giro di nuovo
Tutto quello che voglio è dormire