Traduzione del testo della canzone Meg Meg Meg - Store P

Meg Meg Meg (originale)

Se på meg, se då
Se på meg, se då
Se på meg, se då
Se på meg meg meg, se då
Eg har ikkje lært å dele, så eg sender an te meg sjøl
Tar en tur i banken, sender de pengene til meg sjøl
Eg e åndssvak med meg sjøl, lener på meg sjøl
Sender blomster til meg sjøl, fortjener det der sjøl
Ja, det e faen meg det eg gjør
Og i dag fikk eg en melding som sa eg var mat, kem va an fra, fra meg sjøl
Glemmer ikkje meg sjøl, for du vet eg tenker på meg sjøl
Tenker prosenter med meg sjøl, går 50/50 med meg sjøl
Smiler med meg sjøl når eg tar bilder med meg sjøl
Men du finner ikkje deg sjøl, eg bare stiler på meg sjøl
Folk vil være med, men eg vil være med meg sjøl
Eg gjør bare feil så eg kan lære av meg sjøl
Meg meg meg
Hjemme alene-fest og det bare en som e invitert, og det e meg
Meg meg meg
Ja ring ring ring, tjommi eg gidd’sje svare deg
Se på meg, se då
Se på meg, se då
Se på meg, se då
Se på meg meg meg, se då
Eg e så grei eg blir forelsket i meg sjøl
E ikkje du down med Store P, tjommi du elsker ikkje deg sjøl
Folk de e nysjerrig, spør meg om ka faen eg gjør
Kan eg komme på besøk, ikkje faen om du fucking gjør
Eg har en fire kilo svinesteik i ovnen til meg sjøl
Eg har plass til fire og tyve kiser, men det holder med meg sjøl
Eg tar en fire timers middagslur og kommer til meg sjøl
Og handler keef til fine priser for din tjommi e en sjarmør
Eg e gem, baklengs tjommi det e meg, Store P
Bartenderen vet kem eg e, det går ned
Kommer kanskje ned på et snitt med min unge tjommi snitt, men tjommi det får
være det
Meg meg meg
Hjemme alene-fest og det bare en som e invitert, og det e meg
Meg meg meg
Ja ring ring ring, tjommi eg gidd’sje svare deg
Se på meg, se då
Se på meg, se då
Se på meg, se då
Se på meg meg meg, se då

(traduzione)

Guardami, guarda allora
Guardami, guarda allora
Guardami, guarda allora
Guardami, guardami, guardami
Non ho imparato a condividere, quindi lo mando a me stesso
Facendo un viaggio in banca, mi mandano i soldi io stesso
Sono mentalmente debole con me stesso, mi appoggio a me stesso
L'invio di fiori a me stesso, lo merita lì stesso
Sì, è quello che faccio
E oggi ho ricevuto un messaggio che diceva che ero cibo, dai, da me stesso
Non dimenticare me stesso, perché sai che penso a me stesso
Pensare alle percentuali con me stesso, andare al 50/50 con me stesso
Sorride con me stesso quando scatto foto con me stesso
Ma tu non ti ritrovi, mi limito a modellare me stesso
Le persone vogliono unirsi, ma io voglio unirmi a me stesso
Sto solo commettendo errori così posso imparare da me stesso
Io io io
Festa da soli a casa e c'è solo uno che è stato invitato, e quello sono io
Io io io
Sì chiama chiama chiama, tjommi I gidd'sje ti rispondo
Guardami, guarda allora
Guardami, guarda allora
Guardami, guarda allora
Guardami, guardami, guardami
Sono così bravo che mi sto innamorando di me stesso
E non sei giù con Store P, tjommi non ti ami
Le persone di cui sono curiose, mi chiedono cosa diavolo sto facendo
Posso venire a trovarmi, non scopare se lo fai tu
Ho un arrosto di maiale da quattro chili nel forno per me
Ho spazio per ventiquattro cuccioli, ma questo mi fa andare avanti
Faccio un pisolino di quattro ore e vengo in me
E acquista keef a ottimi prezzi per il tuo tjommi e un incantatore
Eg e gem, baklengs tjommi det e meg, Store P
Il barista sa chi sono, sta scendendo
Forse si riduce a un taglio con il mio giovane taglio tjommi, ma tjommi ottiene
sia esso
Io io io
Festa da soli a casa e c'è solo uno che è stato invitato, e quello sono io
Io io io
Sì chiama chiama chiama, tjommi I gidd'sje ti rispondo
Guardami, guarda allora
Guardami, guarda allora
Guardami, guarda allora
Guardami, guardami, guardami