Traduzione del testo della canzone The Holy Cross - Stormwarrior

The Holy Cross (originale)

Wise men have come to seal our fate*
Salvation they’d bring to free northern lande
Pray to our Lorde now, ye all shalle be sav’d
Or taste the steeledrawn by our sanctified hands
Forefather’s wisdom, oh Runatyr’s rites
The tales of the hammer, now witchery’s sighs
Elderly feasts, heretical lore
They fear anciente symbols, the greate runes of years
Hell, damnation
The saviour’s on his way
Hell and fire
The holy cross shalle burn down to hell
We will never resign to the holy cross
Never bow down to their Lorde
We’ll never defect to the holy cross
The hammer’s our guide
We’ll never kneele down to the cross
Wise men have come to seal our fate
Salvation they’d bring, we all shalle be sav’d
Forces of darknesse have pav’d all their ways
Conversion by violence, now a foreign god we praise
Hell, damnation
The saviour’s on his way
Hell and fire
The holy cross shalle burn down to hell
We will never resign to the holy cross
Never bow down to their Lorde
We’ll never defect to the holy cross
The hammer’s our guide
We’ll never kneele down to the cross
I am The Lorde, thy God
(Hallow'd be thy name)
Thou shalt have no other gods before me
(Thy Kingdome come)
For I, The Lorde, thy God am a jealous god
(Hallow'd be thy name)
And The Lorde will not hold him guiltless
That taketh his name in vain
(Thy Kingdome come)
I’ll show mercy unto them that keepe my commandments
(Thy will be done)
Art thou willing to praise me?
(Yes, Master!!!)
(Deliver us from evil)
(Hallow'd be thy name)
…for thine is the kingdome
The power and the glory…
Hell, damnation
The saviour’s on his way
Hell and fire
The holy cross shalle burn down to hell
We will never resign to the holy cross
Never bow down to their Lorde
We’ll never defect to the holy cross
The hammer’s our guide
We’ll never kneele down to the cross
We will never resign to the holy cross
Never bow down to their Lorde
We’ll never defect to the holy cross
The hammer’s our guide
We’ll never kneele down to the cross

(traduzione)

I saggi sono venuti per suggellare il nostro destino*
La salvezza che porterebbero alla libera terra del nord
Pregate ora il nostro Signore, sarete tutti salvati
Oppure assapora l'acciaio disegnato dalle nostre mani santificate
Saggezza del padre, oh riti di Runatyr
I racconti del martello, ora i sospiri della stregoneria
Feste degli anziani, tradizione eretica
Temono i simboli antichi, le grandi rune degli anni
Inferno, dannazione
Il salvatore sta arrivando
Inferno e fuoco
La santa croce brucerà all'inferno
Non ci rassegneremo mai alla santa croce
Non inchinarti mai al loro Lorde
Non diserteremo mai verso la santa croce
Il martello è la nostra guida
Non ci inginocchieremo mai davanti alla croce
I saggi sono venuti per suggellare il nostro destino
La salvezza che porterebbero, saremo tutti salvati
Le forze dell'oscurità hanno spianato tutte le loro strade
Conversione con la violenza, ora un dio straniero che lodiamo
Inferno, dannazione
Il salvatore sta arrivando
Inferno e fuoco
La santa croce brucerà all'inferno
Non ci rassegneremo mai alla santa croce
Non inchinarti mai al loro Lorde
Non diserteremo mai verso la santa croce
Il martello è la nostra guida
Non ci inginocchieremo mai davanti alla croce
Io sono il Signore, il tuo Dio
(Sant'è il tuo nome)
Non avrai altri dèi all'infuori di me
(Il tuo regno viene)
Perché io, il Signore, il tuo Dio sono un dio geloso
(Sant'è il tuo nome)
E il Lorde non lo riterrà innocente
Che prende il suo nome invano
(Il tuo regno viene)
Mostrerò misericordia a coloro che osservano i miei comandamenti
(Saranno fatti)
Sei disposto a lodarmi?
(Sì maestro!!!)
(Liberaci dal male)
(Sant'è il tuo nome)
...perché tuo è il regno
Il potere e la gloria...
Inferno, dannazione
Il salvatore sta arrivando
Inferno e fuoco
La santa croce brucerà all'inferno
Non ci rassegneremo mai alla santa croce
Non inchinarti mai al loro Lorde
Non diserteremo mai verso la santa croce
Il martello è la nostra guida
Non ci inginocchieremo mai davanti alla croce
Non ci rassegneremo mai alla santa croce
Non inchinarti mai al loro Lorde
Non diserteremo mai verso la santa croce
Il martello è la nostra guida
Non ci inginocchieremo mai davanti alla croce