Traduzione del testo della canzone Christmas Like - Straight No Chaser

Christmas Like (originale)

Christmas is banging
Don’t need no champagne popping, entertainment
I got the spirit, can’t shake it off me
I wanna kick in the snow like I’m frosty
So every now and then when I get paid
I gotta spoil my Christmas with an upgrade
Ay, ay, ay
Yeah, we’re fancy like Applebee’s for the big night
Got that Bourbon Street steak with the gingerbread shakes
Lots of fruitcake on the side, too
Sliced ham, canned yams, yo I gotchu
Bougie like eggnog in the Styrofoam
Chris Kringle in the big sled all the way home
Matching holiday pajamas and a sweater with the lights
That’s how we do, how we do Christmas like
Christmas like
Christmas like
Christmas like
Christmas like
Them bells are ringing, you boys be singing
We counting twelve days all throughout the season
They want a great night, we hit the spotlight
The crowd’s live, super fine, I’m dancing
But every now and then on and off day
We gotta spoil out Christmas with an upgrade
Ay, ay, ay
Yeah, we’re fancy like Applebee’s for the big night
It’s an aftershow crowd with the gang
Bring you grandma and your pops too
Last call, one check, yo we got you
Bougie like eggnog in the Styrofoam
Sing singing with the family all the way home
Matching holiday pajamas and a sweater with the lights
That’s how we do, how we do Christmas like
Christmas parties, drink a double tall or two
Awful secrets and I guess back to the mall with you
Yeah, I’m definitely gonna be keeping these returns a secret
Ooh, I’m trading for that cash, I kinda need it
All we need is a little light snow now
For a genuine holiday holdout
Yeah, we’re fancy like Applebee’s for the big night
Got that Bourbon Street steak with the gingerbread shakes
Lots of fruitcake on the side, too
Sliced ham, canned yams, yo I gotchu
Bougie like eggnog in the Styrofoam
Chris Kringle in the big sled all the way home
Matching holiday pajamas and a sweater with the lights
That’s how we do, how we do Christmas like

Christmas Like (traduzione)

Il Natale sta scoppiando
Non c'è bisogno di spumante di champagne, intrattenimento
Ho lo spirito, non posso scrollarmelo di dosso
Voglio scalciare nella neve come se fossi gelido
Quindi ogni tanto quando vengo pagato
Devo rovinare il mio Natale con un aggiornamento
Ehi, ehi, ehi
Sì, siamo eleganti come quelli di Applebee per la grande serata
Ho quella bistecca di Bourbon Street con i frullati di pan di zenzero
Anche un sacco di torta di frutta sul lato
Prosciutto affettato, patate dolci in scatola, yo ho gotchu
Bougie come zabaione nel polistirolo
Chris Kringle sulla grande slitta fino a casa
Pigiama natalizio abbinato e maglione con le luci
È così che facciamo, come facciamo il Natale
Come il Natale
Come il Natale
Come il Natale
Come il Natale
Quelle campane suonano, voi ragazzi state cantando
Contiamo dodici giorni durante tutta la stagione
Vogliono una grande notte, siamo sotto i riflettori
La folla è dal vivo, benissimo, sto ballando
Ma ogni tanto giorno e notte
Dobbiamo rovinare il Natale con un aggiornamento
Ehi, ehi, ehi
Sì, siamo eleganti come quelli di Applebee per la grande serata
È una folla dopo lo spettacolo con la banda
Porta anche te nonna e i tuoi papà
Ultima chiamata, un assegno, ti abbiamo preso
Bougie come zabaione nel polistirolo
Canta cantando con la famiglia fino a casa
Pigiama natalizio abbinato e maglione con le luci
È così che facciamo, come facciamo il Natale
Feste di Natale, bevi una doppia o due
Segreti terribili e credo di tornare al centro commerciale con te
Sì, terrò sicuramente segreti questi ritorni
Ooh, sto scambiando con quei soldi, ne ho quasi bisogno
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno ora è un po' di neve leggera
Per una vacanza genuina
Sì, siamo eleganti come quelli di Applebee per la grande serata
Ho quella bistecca di Bourbon Street con i frullati di pan di zenzero
Anche un sacco di torta di frutta sul lato
Prosciutto affettato, patate dolci in scatola, yo ho gotchu
Bougie come zabaione nel polistirolo
Chris Kringle sulla grande slitta fino a casa
Pigiama natalizio abbinato e maglione con le luci
È così che facciamo, come facciamo il Natale