Traduzione del testo della canzone Till There Was You - Straight No Chaser

Till There Was You (originale)

There were bells on a hill
But I never heard them ringing
No, I never heard them at all
Till there was you
There were birds in the sky
But I never saw them winging
No, I never saw them at all
Till there was you
Oh, Till there was you
Then there was music and wonderful roses
They tell me in sweet fragrant meadows
Of dawn and dew
(There was music)
There were bells on a hill
And birds in the sky
Never heard a thing
Till there was you
There was love all around
But I never heard it singing
No, I never heard it at all
Oh, Till there was you
Then there was music and there were wonderful roses
They tell me in sweet fragrant meadows
Of dawn and dew
There was love all around
But I never heard it singing
No, I never heard it at all
Till there was you
Till there was you
Never heard those bells
Never saw those birds
I never heard that love singin'
That love was singin' all around us
Baby you and me
I hear the music
Woooo

(traduzione)

C'erano campane su una collina
Ma non li ho mai sentiti suonare
No, non li ho mai sentiti
Finché c'eri tu
C'erano uccelli nel cielo
Ma non li ho mai visti volare
No, non li ho mai visti
Finché c'eri tu
Oh, finché non c'eri tu
Poi c'era musica e rose meravigliose
Mi dicono nei prati dolci e profumati
Dell'alba e della rugiada
(C'era musica)
C'erano campane su una collina
E uccelli nel cielo
Mai sentito niente
Finché c'eri tu
C'era amore tutto intorno
Ma non l'ho mai sentito cantare
No, non l'ho mai sentito
Oh, finché non c'eri tu
Poi c'era la musica e c'erano delle rose meravigliose
Mi dicono nei prati dolci e profumati
Dell'alba e della rugiada
C'era amore tutto intorno
Ma non l'ho mai sentito cantare
No, non l'ho mai sentito
Finché c'eri tu
Finché c'eri tu
Mai sentito quelle campane
Mai visti quegli uccelli
Non ho mai sentito quell'amore cantare
Quell'amore cantava tutto intorno a noi
Tesoro io e te
Sento la musica
Woooo