Traduzione del testo della canzone Forever Chords - Strand of Oaks

Forever Chords (originale)

The more that you hear it
The more that you don’t
The lesson is trying
The fear is you won’t
Seems they’re all winning
You try just to float
It’s a constant sound
You’re running in the wind
It’s a blaze of light
You’re motionless
Take back what you put in
You hope it never ends
You hope it never ends
I take it too seriously
To keep ahead of the joke
My fingers keep bending
Still searching for the note
I feel like I’m acting
The fiddler on the boat
It’s the ice at dawn
Straight ahead
You wanted to steer
You know you can’t
Take back what you put in
You hope it never ends
You hope it never ends
You hope it never ends
Are we looking for answers
Or just filling in the holes?
The problem with living
Is one day you won’t
Major to minor
With a slow beating pulse
And forever chords
You learned as a kid
That endless hope
Of all that lies ahead
Could never get old
Stop living in your head
Chase the moments of bliss
They’ll outshine the bad
If you believe you can be loved
You’ll outlive your past
And you hope it never ends
You hope it never ends
I hope it never ends
I hope it never ends

(traduzione)

Più lo senti
Più non lo fai
La lezione sta provando
La paura è che non lo farai
Sembra che stiano tutti vincendo
Cerchi solo di fluttuare
È un suono costante
Stai correndo nel vento
È un bagliore di luce
Sei immobile
Riprendi quello che hai messo
Speri che non finisca mai
Speri che non finisca mai
Lo prendo troppo sul serio
Per tenere il passo dello scherzo
Le mie dita continuano a piegarsi
Sto ancora cercando la nota
Mi sembra di recitare
Il violinista sulla barca
È il ghiaccio all'alba
Sempre dritto
Volevi guidare
Sai che non puoi
Riprendi quello che hai messo
Speri che non finisca mai
Speri che non finisca mai
Speri che non finisca mai
Stiamo cercando risposte
O semplicemente riempiendo i buchi?
Il problema della vita
È un giorno che non lo farai
Da maggiore a minore
Con un battito lento
E per sempre accordi
Hai imparato da bambino
Quella speranza infinita
Di tutto ciò che ci aspetta
Non potrei mai invecchiare
Smetti di vivere nella tua testa
Insegui i momenti di beatitudine
Eclissano il male
Se credi di poter essere amato
Sopravviverai al tuo passato
E speri che non finisca mai
Speri che non finisca mai
Spero che non finisca mai
Spero che non finisca mai