Traduzione del testo della canzone Double Down - Stray From The Path, Matt Honeycutt

Double Down (originale)

I will never lose sleep
Counting sheep, how bout you?
Swing and a miss, where’s your follow through?
Dropping like flies, we don’t hide
You know where to find me
Locked away with a lot to say
Empty threats, no price to pay
Try to skew my view!
We got eyes on you
You know where to find me
You and I are not the same
We’ll never let you be a part of our reality
SS
So shook
Can’t take a hint
Can’t take a left hook
Double down, motherfucker, I’ll be back around
You know where to find me
Picked last in gym class
Keys to the green room, you ain’t got a pass
Your pack is getting thin, pissing in the wind
You know where to find me
I’ll bring a mic to a gunfight
You and I are not the same
We’ll never let you be a part of our reality
We told you to get out, but now you can’t leave

Double Down (traduzione)

Non perderò mai il sonno
Contando le pecore, che ne dici di te?
Altalena e manca, dov'è il tuo seguito?
Cadendo come mosche, non ci nascondiamo
Sai dove trovarmi
Rinchiuso con molto da dire
Minacce vuote, nessun prezzo da pagare
Prova a distorcere il mio punto di vista!
Abbiamo gli occhi puntati su di te
Sai dove trovarmi
Io e te non siamo la stessa cosa
Non ti permetteremo mai di far parte della nostra realtà
SS
Quindi tremava
Non posso accettare un suggerimento
Impossibile prendere un gancio sinistro
Raddoppia, figlio di puttana, tornerò in giro
Sai dove trovarmi
Scelto per ultimo in classe di ginnastica
Chiavi della stanza verde, non hai un pass
Il tuo zaino sta diventando sottile, piscia nel vento
Sai dove trovarmi
Porterò un microfono a uno scontro a fuoco
Io e te non siamo la stessa cosa
Non ti permetteremo mai di far parte della nostra realtà
Ti abbiamo detto di uscire, ma ora non puoi andartene