Traduzione del testo della canzone Miles from Here - Stray

Miles from Here (originale)

I need to know what makes you not like me,
What makes you ignore me
I want to know,
I want to find out why
that your attention to me, your retention of me is one that you deny
I want to know, I want to find out why
'Cuz your attention to me,
And your rejection of me is one that I should deny
For a night in the town that we were free
Oh, did you think, did you think that I was boring?
For a night, for an hour for a quick release
For some supplemental piece
Did you think I was yours?
And no, no, I mean it, I truly, I truly regret it
No I meant it
If I could go,
I’d repent this personal sin
Of the one night that wasn’t planned
And no
You confuse me to the point where I don’t know my own reality
You seem to want me and then you let me go
Once ignored, and once aware that you’d never be there

Miles from Here (traduzione)

Ho bisogno di sapere cosa ti fa non piacere a me,
Cosa ti fa ignorare me
Voglio sapere,
Voglio scoprire perché
che la tua attenzione verso di me, il trattenimento di me è qualcosa che neghi
Voglio sapere, voglio scoprire perché
Perché la tua attenzione per me,
E il tuo rifiuto di me è qualcosa che dovrei negare
Per una notte in città che siamo stati liberi
Oh, pensavi, pensavi che fossi noioso?
Per una notte, per un'ora per un rilascio rapido
Per qualche pezzo supplementare
Pensavi che fossi tuo?
E no, no, dico sul serio, davvero, me ne pento davvero
No, lo intendevo
Se potessi andare,
Mi pentirei di questo peccato personale
Dell'unica notte che non era programmata
E no
Mi confondi al punto in cui non conosco la mia realtà
Sembra che tu mi voglia e poi mi lasci andare
Una volta ignorato e una volta consapevole che non saresti mai stato lì